Расширенный поиск
резюме (Преподаватель английского языка)

36 лет, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Преподаватель английского языка
700 руб.
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
5 лет
Профессиональные навыки
Преподавание английского языка взрослым и детям среднего и старшего школьного возраста. Грамматика‚ лексика‚ речевая практика. В результате - глубокие знания языка‚ правильная речь.
Основное образование
Высшее , МГУ имени М.В. Ломоносова, филологический факультет , 2005
 
Опыт работы

2003, февраль — продолжаю работать, 13 лет

преподаватель английского языка

частные занятия английским языком со взрослыми

Преподавание английского языка взрослым (возраст учеников - от 18 до 47 лет), индивидуально и в мини-группах.
Достижения учеников:
1) Ученик сдал экзамен кандидатского минимума по английскому языку.
2) Ученик прошел собеседование для иммигрантов в Канадском посольстве.
3) Ученица получила работу в международной компании.

 

2001, сентябрь — продолжаю работать, 15 лет

руководитель семинаров

Семинары по лингвистике для школьников при кафедре теоретической и прикладной лингвистики филологического факультета МГУ

Руководство семинарами, преподавание лингвистических дисциплин.

 

1996, август — продолжаю работать, 20 лет

преподаватель английского языка

частные занятия английским языком с детьми

Преподавание английского языка детям разного возраста (от 5 до 16 лет), индивидуально и в мини-группах.
Достижения учеников:
Ученица поступила на филологический факультет МГУ имени М.В. Ломоносова.

 

2006, сентябрь — 2006, декабрь, 3 мес

преподаватель английского языка

компания «Электроприбор1»

Преподавание английского языка руководителю компании.

 

2005, май — 2005, июль, 2 мес

преподаватель английского языка

American club of education

Преподавание делового английского языка (индивидуальные корпоративные занятия).

 

2004, март — 2004, май, 2 мес

преподаватель английского языка

компания "Амалко"

Преподавание английского языка группе сотрудников компании, а также ребенку одного из сотрудников компании(мальчик 3,5 года).

 

2001, ноябрь — 2004, март, 2 года 4 мес

переводчик

переводы

Перевод текстов с английского языка на русский, тематика - компьютеры, физические приборы.

 

2002, август — 2003, июнь, 10 мес

преподаватель лингвистических дисциплин и античной истории

Московский психолого-социальный институт

Преподавание лингвистических дисциплин и античной истории.

 

2001, сентябрь — 2002, май, 8 мес

преподаватель русского языка как иностранного

филологический факультет МГУ

Преподавание русского языка как иностранного.

 

2001, сентябрь — 2002, февраль, 5 мес

преподаватель английского языка

центр развивающего обучения "Ясам"

Преподавание английского языка детям от 1 года до 4 лет.

 

2000, август — 2001, декабрь, 1 год 4 мес

лингвист

компания "Диалинг"

Разработка лингвистического модуля системы машинного перевода.

 

2001, сентябрь — 2001, октябрь, 1 мес

учитель английского языка

лицей "Вторая школа"

Преподавание английского языка в 7 классе.

 

1996, сентябрь — 2001, май, 4 года

преподаватель английского языка и лингвистических дисциплин

Школа юного филолога при филологическом факультете МГУ

Преподавание английского языка и лингвистических дисциплин старшеклассникам.

 
Основное образование
2005 г.в.

Докторантура

МГУ имени М.В. Ломоносова, филологический факультет

аспирантура
 
2005 г.в.

Курсы переподготовки

МГУ имени М.В. Ломоносова, педагогический факультет

преподаватель высшей школы

дополнительная специальность

 
2005 г.в.

Курсы переподготовки

МГУ имени М.В. Ломоносова, педагогический и механико-математический факультеты

преподаватель математики

дополнительная специальность

 
2003 г.в.

Курсы переподготовки

МГУ имени М.В. Ломоносова, филологический факультет

преподаватель английского языка в вузе

дополнительная специальность

 
2001 г.в.

Курсы переподготовки

МГУ имени М.В. Ломоносова, филологический факультет

преподаватель русского языка как иностранного

дополнительная специальность

 
2001 г.в.

Высшее образование (специалист)

МГУ имени М.В. Ломоносова, филологический факультет, отделение теоретической и прикладной лингвистики

лингвист, специалист по теоретической и прикладной лингвистике

Красный диплом

 
1996 г.в.

Среднее

английская спецшкола № 1229 (81)

полное среднее образование

Серебряная медаль

 
Дополнительное образование

2002 г.в.

Курсы, повышение квалификации

Fall School in Empirical Linguistics and Natural Language Processing (Bulgaria, Sozopol)

лингвистическая школа, лингвист

 

2002 г.в.

International Summer School in Language, Logic and Information (ESSLLI) (Italia, Trento)

лингвистическая школа, лингвист

 

2001 г.в.

the 8th Central European Summer School in Generative Linguistics (Yugoslavia, Nis)

лингвистическая школа, лингвист

 

Владение языками

Немецкий - средний

Японский - начальный

Английский - свободное владение

Французский - продвинутый

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

Языковая практика в Великобритании (2010 г.‚ 2009 г.‚ 2008 г.)‚ в США (2003 г.‚ 1998 г.)‚ в Канаде (2003 г.).

Участие в международных лингвистических конференциях и школах: с 2000 года‚ 14 школ и конференций.

Публикации: с 2000 года‚ 8 публикаций. 

Конкурсы переводов:
1) Победитель Открытого Евразийского конкурса на лучший художественный перевод (Eurasian Open) в 2011 г.‚ 2010 г.
2) Призер Открытого Евразийского конкурса на лучший художественный перевод (Eurasian Open) в 2009 г.
3) Победитель конкурса молодых переводчиков‚ проведенного союзом переводчиков России в рамках Международной выставки «Иностранные языки PLUS» в 2004 году.