Top.Mail.Ru
Расширенный поиск
резюме (Менеджер по закупкам ведущий, ВЭД)

43 года, мужчина

Москва

Теплый Стан

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Менеджер по закупкам ведущий, ВЭД
по договоренности
График, место работы
Полный рабочий день, удаленная работа. Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
4 года
Профессиональные навыки
Умение вести переговоры
- знание китайского языка (устного, письменного, юридического, морского, финансового, коммерческого, строительного, технического).
- знание английского языка.
- навыки работы в Китае с китайским языком.
- навыки поиска деловых партнеров.
- навыки устных и письменных переводов в таких отраслях как: нефтеперерабатывающая, энерготехническая, химическая, пищевая, косметическая промышленность, строительство, финансы, машиностроение.
- владение компьютером на уровне опытного пользователя, знание операционных систем MS Windows 98-XP, свободное владение MS Office’07, Internet Explorer, Outlook Express, базовые навыки работы с AutoCAD’05 и с MS Project’07.
- знание специфики работы электротехнического и тепло-механического оборудования.
- знание процесса комплектации и строительства энергетических объектов.

Дополнительные сведения: коммуникабельность, исполнительность, ответственность, целеустремленность, внимательность, умение работать в команде, индивидуальный подход к клиенту, умение расположить к себе клиента, опыт работы в сфере торговли и обслуживания, опыт проведения деловых переговоров с первыми лицами компании, хорошие знания делопроизводства, оперативность решения поставленных задач, усидчивость, умение запоминать и контролировать большие объемы информации, умение отстаивать интересы компании, наличие чувства юмора, постоянное совершенствование профессиональных навыков. Опыт работы с китайскими партнерами,
опыт переводческой деятельности с китайского и английского языков, опыт поиска поставщиков и партнеров, опыт оформления договорных и таможенных документов, организации и оптимизации доставки.

Участие в выставках в Китае:
1. Гидравлического оборудования
2. Дорожно-строительной техники
3. Стоматологического оборудования.
4. Автомобилестроения и оборудования для автомастерских.
5. Выставка ТНП, строительные материалы, мебель.
6. Торгово-экономическая ярмарка
Основное образование
Высшее , Второй Пекинский университет иностранных языков , 2005
 
Опыт работы

2008, февраль — 2009, июль, 1 год 5 мес

главный специалист по китаю со знанием китайского языка

ЗАО "Энергоактив"

Проведение переговоров с китайскими партнерами, подготовка технико-коммерческих предложений и тендерной документации, подготовка писем и перевод с/на китайский, английский языки, перевод технических каталогов с китайского и английского на русский язык,согласование вопросов по логистике

 

2007, апрель — 2008, февраль, 10 мес

менедженр по продажам

ЗАО "ИИП Евроэнерго"

Проведение переговоров с китайскими партнерами, подготовка командировок в китай,сопровождение делегаций по китаю в качестве переводчика, подготовка технико-коммерческих предложений и тендерной документации, подготовка писем и перевод с/на китайский, английский языки, перевод технических каталогов с китайского и английского на русский язык, согласование технических вопросов по комплектации оборудования.

 

2005, июнь — 2007, февраль, 1 год 8 мес

менеждер по закупкам

"Вьетнамо-китайская экспортно-импортная компания"

купля продажа широкого спектра товаров, Специалист, -Переводчик китайского языка на переговорах с китайскими партнерами,посещение китайских заводов в различных отраслях, поиск необходимого оборудования, размещение заказов на заводах в китае, отправка груза из китая, решение вопросов по логистике.

 

1996, апрель — 2003, сентябрь, 7 лет

Менеджер по продажам автомобилей

Авторынок "Зеленый угол"

Покупка авто на аукционах японии, доставка в порт ВЛадивосток, растаможка, подготовка автомобилей к продаже, продажа автомобилей, оформление документов.

 
Основное образование
2005 г.в.

Неполное высшее

Второй Пекинский университет иностранных языков

переводчик китайкого языка
 
2005 г.в.

Высшее образование (специалист)

ДВГУ, Институт международных отношений стран АТР

политолог
 
2000 г.в.

Среднее профессиональное

ППТ, Строитлеьство и эксплуатация зданий и сооружений

техник-строитель
 

Владение языками

Английский - продвинутый

Китайский - свободное владение

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Холост , Детей нет