Расширенный поиск
резюме (Секретарь-переводчик)

31 год, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Секретарь-переводчик
по договоренности
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
4 года
Профессиональные навыки
MS Office
Основное образование
Высшее , Коломенский Государственный Педагогический Институт , 2006
 
Опыт работы

2008, март — 2011, апрель, 3 года 1 мес

главный специалист (переводчик)

ЗАО "ИНТЕКО"

Инвестиционно-строительная компания, компания-застройщик

• Письменный перевод и корректировка всей документации (юридические, строительные, экономические документы);
• Устный последовательный перевод переговоров и встреч
• Ведение деловой переписки
• Взаимодействие с финансовой службой компании
• Формирование финансовой отчетности
• Сопровождение руководства и коллег в командировках

 

2007, июнь — 2008, март, 9 мес

личный помощник руководителя

ООО « ОВИК Элемент Сепаратиф»

Строительно-монтажная компания

• Планирование рабочего дня руководителя.
• Участие в проектах компании.
• Организация и координация встреч.
• Ведение корреспонденции.
• Организация поездок (оформление виз, заказ билетов и пр.).
• Выполнение личных поручений руководителя.
• Взаимодействие с финансовыми службами компании
• Обеспечение жизнедеятельности офиса
• Ведение финансовой отчетности
• Руководство курьерной службой
• Перевод переговоров

 

2006, декабрь — 2007, май, 5 мес

секретарь/ помощник менеджера по туризму

МТК Групп

Туроператор

• Прием входящих звонков на трех языках (русский, французский, английский)
• Отправка факсов
• Встреча посетителей
• Взаимодействие со Службой Безопасности
• Обзвон гостиниц по вопросу наличия мест и стоимости
• Бронирование гостиниц
• Сбор документов для визового досье
• Формирование визового досье
• Подача документов в посольство Франции в РФ для получения виз

 
Основное образование
2006 г.в.

Высшее образование (специалист)

Коломенский Государственный Педагогический Институт

учитель иностранных языков
 

Владение языками

Английский - свободное владение

Французский - свободное владение

Испанский - начальный

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет