2008, октябрь — продолжаю работать, 15 лет
Преподаватель испанского языка (частно)
фриланс
частные уроки для начального и среднего уровней.
Достижения: Умение находить контакт с людьми, составление индивидуальных подходов к обучению с учетом пожеланий ученика и акцентом на непроработанные моменты.
2009, октябрь — 2010, январь, 3 мес
Ассистент отдела по продвижению продукции и маркетингу
Представительство частной компании с ограниченной ответственностью "Би-Си Фарма"
Обяз-ти:
- ведение текущей документации отдела (входящие, исходящие письма, отчеты, запросы, заявки и др.);
- проверка счетов, договоров на соответствие бюджету;
- организация подписания, оплаты необходимых документов в срок;
- организация командировок (заказ гостиниц, билетов, питание, трансферы);
- выполнение отдельных поручений руководителя отдела;
- заказ рекламной и сувенирной продукции, работа с агентствами.
Достижения:
- совершенствование навыков перевода (перевод с испанского исходных документов компании, в том числе брендбук, презентации линии косметических средств для лица и тела; перевод договоров с русского на английский),
- детальное знакомство с административным функциями предприятия,
- повышение компетенции в сфере менеджмента
2007, октябрь — 2009, май, 1 год 7 мес
аспирант, очно
Аспирантура РЭА им.Г.В.Плеханова
преподавание маркетинговых дисциплин, написание диссертации
2006, ноябрь — 2007, март, 4 мес
профессиональный ассистент департамента консалтинга
ЗАО "АКГ "Развитие бизнес-систем"
работа с документами, владение ПК, сбор информации.
Курсы переподготовки
Московский Институт Лингвистики
Курсы переподготовки
Бизнес-лингва
Высшее образование (специалист)
Аспирантура РЭА им. Г. В. Плеханова
Курсы переподготовки
Españole Escuela de Español (España, Valencia)
Курсы переподготовки
Camara de Comercio de Madrid
Курсы переподготовки
Instituto Cervantes de Moscu
Высшее образование (магистр)
РЭА им.Г.В.Плеханова
Высшее образование (специалист)
РЭА им.Г.В.Плеханова
Владение языками
Английский - свободное владение
Испанский - свободное владение
Семейное положение
Не замужем , Детей нет
О себе
<ul><li>общительна‚</li><li>оптимист‚</li><li>люблю путешествовать‚ узнавать что-то новое‚</li><li>усидчива.</li></ul>
id резюме: 6086688,
обновлено 17-01-2010 21:36:26