Ведущий специалист группы иностранного делопроизводства

Представительство компании Airport Management Company Limited (East Line)

Перевод документов различной тематики; участие в переговорах; сопровождение проектов в различных Информационных системах; контроль сроков и процедур оформления документов; взаимодействие с иностранными организациями относительно оформления документов; контроль и организация работы переводчиков; проверка и редактирование перевода, выполняемого переводчиками. Разработка корпоративных должностных инструкций для сотрудников группы иностранного делопроизводства.

Специалист группы иностранного делопроизводства

В той же компании: Представительство компании Airport Management Company Limited (East Line)

Перевод документов различной тематики (финансовые, юридические, строительные документы) с английского на русский и с русского на английский языки.

Помощник координатора программы

Программа международного студенческого обмена (TIPS - Tennessee International Partnership Service),

Переписка с иностранными партнерами, организация встреч, работа с документацией, визовыми заявлениями, проведение собраний со студентами-претендентами на участие в программе, консультирование.

Помощник менеджера по работе

Развлекательный тематический парк (Парк Серебряного Доллара ), Брэнсон, Миссури, США

со студентами из России Распределение рабочих часов, составление расписаний, организация экскурсий, взаимодействие с менеджментом парка, работа в службе питания (рестораны, точки общественного питания)