2007, сентябрь — продолжаю работать, 16 лет
Административный директор
ООО «Профус», г. Москва
Организация выставок, симпозиумов, мастер-классов,
контроль регистрации, координация работы представительств,
управление персоналом.
2007, февраль — 2007, сентябрь, 7 мес
Менеджер по организации международных грузоперевозок
ТЭК «Транс-Авто», г. Москва
разработка базы клиентов и перевозчиков, организация
и отслеживание полного цикла перевозки, расчет сметы, контроль
сопроводительной документации, подготовка и согласование
договоров, контроль оплаты
2005, октябрь — 2007, февраль, 1 год 4 мес
Менеджер по логистике
ООО „ИЛТА” - официальный импортер автомобилей Peugeot на Украине, г. Киев
заказ товара, регистрация и модификация заказав,
контроль производства автомобилей, планирование отгрузок товара,
контроль сопроводительных документов, связь с перевозчиком,
взаимодействие с отделами продаж и таможни, контроль складских
запасов, разработка и оптимизация транспортних схем, логистика и
обеспечение эффективной поставки товара на Украину.
2002, апрель — 2005, сентябрь, 3 года 5 мес
Менеджер по логистике и ВЭД / регистратор
ООО "Эпицентр Маркет Украина", г. Киев
заказ и согласование товара с производителем, контроль
сопроводительных документов, подготовка и перевод документов
для таможенных процедур, контроль заключения контрактов,
применение INCOTERMS 2000, связь с перевозчиком, логистика и
обеспечение эффективной поставки товара на Украину;
подготовка и перевод документов по регистрации товаров
медицинского назначения в МОЗ Украины, обеспечение и контроль
регистрационного процесса и соответствующих экспертиз,
сотрудничество с Государственными учреждениями.
2001, январь — 2002, март, 1 год 1 мес
Офис-менеджер, переводчик
В той же компании: ООО "Эпицентр Маркет Украина", г. Киев
переговоры с иностранными партнерами, перевод
документации с /на английский, французский, русский и украинский,
деловая переписка, организация и обеспечение налаженной работы
офиса, связь с клиентами, перевод во время бизнес переговоров,
организация встреч.
2000, июль — 2000, декабрь, 5 мес
Секретарь-референт, переводчик
В той же компании: ООО "Эпицентр Маркет Украина", г. Киев
прием и распределение входящих звонков, обеспечение
секретарской и административной поддержки на всех уровнях,
деловая корреспонденция, организация рабочего дня руководителя,
перевод документации с /на французский, английский, русский и
украинский языки, перевод во время бизнес переговоров, организация
встреч.
Курсы переподготовки
Киево-Могилянская Академия
Курсы английского языка.
Высшее образование (специалист)
Киевский государственный лингвистический университет, Факультет французского языка
Квалификация: филолог, преподаватель французского, английского языков и зарубежной литературы. Диплом специалиста с отличием.
Владение языками
Английский - свободное владение
Французский - свободное владение
Итальянский - начальный
О себе
Умение работать в комманде‚ ответственная‚ организованная‚ способность проявлять собственную инициативу‚ стрессоустойчивая.
id резюме: 6445498,
обновлено 22-04-2013 17:06:20