Расширенный поиск
резюме (Личный помощник, персональный ассистент)

32 года, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Личный помощник, персональный ассистент
1 200 $
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
2 года
Профессиональные навыки
 Самостоятельное ведение всей выставочной документации;
поиск иностранных экспонентов для участия на выставке;
оформление всех необходимых документов для участия (контракты‚ дополнения и приложения к контрактам‚ планы стендов‚ счета и.т.п.);
калькуляция и выставление счетов;
аккредитация участников;
помощь в оформлении виз‚ заказ билетов‚ бронирование гостиниц зарубежем; участие в переговорах в качестве переводчика‚ а так же ответственного лица кампании).
Устный перевод (синхронный и последовательный)
письменный перевод документации
ведение переговоров
участие на совещаниях
протоколирование совещаний
Основное образование
Высшее , КРАСНОЯРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ / ФАКУЛЬТЕТ СОВРЕМЕННЫХ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ , 2006
 
Опыт работы

2007, февраль — продолжаю работать, 9 лет

И.О. РУКОВОДИТЕЛЯ МЕЖДУНАРОДНОГО ОТДЕЛА (ЯЗЫКИ: АНГЛИЙСКИЙ И ТУРЕЦКИЙ)

ЗАО "Р.О.С.ЮВЕЛИРЭКСПО"

Самостоятельное ведение всей выставочной документации;
поиск иностранных экспонентов для участия на выставке;
оформление всех необходимых документов для участия (контракты, дополнения и приложения к контрактам, планы стендов, счета и.т.п.);
калькуляция и выставление счетов;
аккредитация участников;
помощь в оформлении виз, заказ билетов, бронирование гостиниц зарубежем; участие в переговорах в качестве переводчика, а так же ответственного лица кампании).

 

2006, август — 2007, январь, 5 мес

ПЕРЕВОДЧИК (АНГЛИЙСКОГО И ТУРЕЦКОГО) / ПОМОЩНИК

СТРОИТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ "УРБАН"

Устный перевод (синхронный и последовательный)
письменный перевод документации
ведение переговоров
участие на совещаниях
протоколирование совещаний
ведение входящей и исходящей документаций
звонки зарубежным коллегам
поиск необходимой информации
сопровождение руководителя
информационная поддержка руководителя
планирование рабочего дня руководителя
выполнение деловых поручений
заказ билетов и бронирование гостиниц как в пределах, так и за пределами страны.

 

2003, сентябрь — 2006, май, 2 года 8 мес

ПЕРЕВОДЧИК (АНГЛИЙСКОГО И ТУРЕЦКОГО)

АГЕНТСТВО ПЕРЕВОДОВ "ЛИНГВА"

выполняла переводы различной тематики, как в письменной, так и в устной формах; вела переговоры с иностранными гостями; выполняла функции гида..

 
Основное образование
2006 г.в.

Высшее образование (специалист)

КРАСНОЯРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ / ФАКУЛЬТЕТ СОВРЕМЕННЫХ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ

ЛИНГВИСТ ПЕРЕВОДЧИК АНГЛИЙСКОГО И ТУРЕЦКОГО ЯЗЫКОВ
 

Владение языками

Английский - свободное владение

Турецкий - свободное владение

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

Трудолюбива‚ оветственна‚ стрессоустойчива‚ целеустремленна‚ не конфликтная‚ ВСЕГДА ДОБИВАЮСЬ ПОСТАВЛЕННЫХ ПЕРЕД СОБОЙ ЦЕЛЕЙ И ЗАДАЧ.