Расширенный поиск

33 года, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Помощник руководителя со знанием немецкого языка
по договоренности
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
4 года
Профессиональные навыки
Планирование рабочего дня руководителя.
Делопроизводство.
Деловая переписка.
Жизнеобеспечение офиса.
Организация приема посетителей.
Уверенный пользователь оргтехники и ПК.
Работа на выставках. Работа на переговорах во время выставок (последовательный перевод - немецкий)
Перевод деловой корреспонденции с немецкого на русский‚ с русского на немецкий с английского на русский языки.
Перевод технической документации (автодетали). Перевод личной документации (согласия, доверенности, резюме, уставы и договора)
Основное образование
Высшее , Международный Институт Рынка , 2006
 
Опыт работы

2006, июнь — 2010, май, 3 года 11 мес

помощник руководителя

ИХР Бюро Тольятти (представительство немецкой фирмы)

ведение деловой переписки на немецком и английском языках (тематика "автодетали"), участие в переговорах (последовательный перевод: немецкий - русский - немецкий), сопровождение немецких партнеров в коммандировках. Организация переговоров. Поездки на выставки в Москву. Подготовка документации к переговорам. Бронирование гостиниц, заказ билетов. Жизнеобеспечение офиса (канцтовары, кофе, чай). Подготовка пакета документов для оформления визы (Шенген). Выполнение поручений руководителя.

 

2001, октябрь — 2004, сентябрь, 2 года 11 мес

учитель домашнего обучения

МОУ средняя школа № 78

работа с детьми-инвалидами. Преподавание англ., истории, биологии, географии.

 
Основное образование
2006 г.в.

Высшее образование (специалист)

Международный Институт Рынка

Лингвист. Переводчик

Основной - немецкий язык, второй - английский.

 
Дополнительное образование

2005 г.в.

Курсы, повышение квалификации

НОУ ДПО Центр повышения квалификации "Деловое образование"

секретарь-референт, секретарь-референт

 

Владение языками

Немецкий - продвинутый

Английский - средний

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет