Top.Mail.Ru
Расширенный поиск
резюме (Редактор)

43 года, женщина

Нижний Новгород

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Редактор
25 000 руб.
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва , Нижегородская область (1  город) . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
1 год
Профессиональные навыки
• навыки написания и редактирования текстов: тематические статьи, обзоры рынков, интервью, рекламные тексты, анонсы, новости и пресс-релизы
• навыки анализа методов и каналов продвижения сайта
• опыт разработки концепции сайта, описания бизнес-процессов, способов монетизации проекта, описания оргструктуры
• опыт разработки предложений по развитию интернет-проектов и планов по их реализации
• работа в сфере Social Media Marketing (маркетинг в социальных сетях) – Facebook, Twitter
• опыт организации конкурсов среди посетителей сайта
• навыки разработки анкет для посетителей сайта с целью изучения их предпочтений
• навыки художественного перевода с английского на русский и с русского на английский
• опыт проведения маркетинговых исследований рынка недвижимости
• навыки подготовки новостных e-mail-рассылок
• навыки управления коллективом из пяти человек
• ПК - уверенный пользователь
• английский язык – upper-intermediate
Основное образование
Высшее , Language Peak , 2007
 
Опыт работы

2011, август — 2012, февраль, 6 мес

редактор сайта

OOO "Газета Биржа"

Разработка концепции сайта, описание бизнес-процессов, способов монетизации сайта, оргструктуры; редактирование материалов новостной ленты, размещение материалов (статей, интервью, экспертных мнений и т.д.), отбор и обработка иллюстраций, литературное редактирование текстов, стилистическая правка и корректура, работа в сфере Social Media Marketing (маркетинг в социальных сетях) – Facebook, Twitter, написание статей и интервью по бизнес-темам – по мере необходимости.

 

2009, сентябрь — 2011, август, 1 год 11 мес

маркетолог

ООО "Центр Инвестиционного Консалтинга"

Проведение маркетинговых исследований рынка недвижимости Нижнего Новгорода, подготовка аналитических обзоров рынка, обеспечение наполнения сайта "Гипермаркет недвижимости Нижнего Новгорода и области" новыми публикациями, формирование сообщества активных посетителей, подготовка новостных e-mail-рассылок, написание и редактирование текстов (тематические статьи, интервью, рекламные тексты, анонсы, новости и пр.), пресс-релизов, коммерческих предложений, анализ методов и каналов продвижения сайта, разработка анкет для посетителей сайта с целью исследования их предпочтений; участие в организации конкурсов среди посетителей, разработка предложений по развитию интернет-проекта и планов по их реализации.

 

2009, июнь — 2009, сентябрь, 3 мес

модератор сайта

В той же компании: ООО "Центр Инвестиционного Консалтинга"

модерация объявлений, поступающих на сайт "Гипермаркет недвижимости Нижнего Новгорода и области", общение с посетителями сайта, корректировка и уточнение присылаемой ими информации. Параллельно - проведение маркетинговых исследований по рынку агентств недвижимости Нижнего Новгорода, обеспечение наполнения сайта новыми публикациями, написание и редактирование интервью и статей, разработка предложений по развитию и модернизации сайта.

 

2008, сентябрь — 2009, март, 6 мес

контент-редактор

ООО “Мегарост” (online-журнал “Мегарост”, www.megarost.ru)

Обязанности: обеспечение наполнения сайта материалами и поддержание портфеля публикаций, взаимодействие с переводчиками и другими подрядчиками (распределение материалов, контроль сроков, контроль качества выполненных работ, расчет гонораров и оформление документов на оплату), взаимодействие с авторами-пользователями сайта (поиск, привлечение, совместное планирование тем и материалов, доработка полученных материалов до уровня статей), литературное редактирование, стилистическая правка, корректура, подбор англоязычных текстов для размещения на сайте, редактура перевода, перевод англоязычных текстов, формирование сообщества активных посетителей сайта, подготовка выпусков рассылок.

 

2008, апрель — 2008, сентябрь, 5 мес

контент-редактор

OOO “Московская Бизнес Школа” (online-журнал MBS-Journal, www.mbs-journal.ru)

Обязанности: обеспечение наполнения сайта материалами и поддержание портфеля публикаций, взаимодействие с переводчиками и другими подрядчиками (распределение материалов, контроль сроков, контроль качества выполненных работ, расчет гонораров и оформление документов на оплату), взаимодействие с авторами-пользователями сайта (поиск, привлечение, совместное планирование тем и материалов, доработка полученных материалов до уровня статей), литературное редактирование, стилистическая правка, корректура, подбор англоязычных текстов для размещения на сайте, редактура перевода, подготовка еженедельных выпусков e-mail рассылок.

 

2007, март — 2008, апрель, 1 год 1 мес

журналист

"Нижегородский Бизнес-журнал"

Обязанности: написание материалов по бизнес-темам – тематические статьи, интервью, имиджевые и рекламные тексты; участие в пресс-конференциях, круглых столах, рекламных и PR-проектах.

 

2006, февраль — 2007, май, 1 год 2 мес

менеджер по рекламе

В той же компании: "Нижегородский Бизнес-журнал"

Обязанности: продажа рекламных площадей, работа с клиентами; заключение договоров, ведение документации,
ведение отчета о проделанной работе в программе CRM; активная PR-работа по продвижению издания (выставки, конференции, семинары, круглые столы, и пр.), проведение презентаций журнала в рамках «деловых завтраков» для потенциальных клиентов.

 

2005, сентябрь — 2005, ноябрь, 2 мес

менеджер отдела информационных проектов

журнал BTL-magazine

Обязанности: сбор и обработка информации для информационного приложения к журналу (обзвон исследовательских компаний, маркетинговых и рекламных агентств РФ и ближнего зарубежья, рассылка анкет для заполнения, обработка полученных данных); работа по дистрибуции компакт-дисков с информационным приложением (составление базы Интернет-магазинов, телемаркетинг и директ-мэйл, заключение договоров, работа с клиентами), письменный перевод текстов с русского на английский и с английского на русский.

 

2004, сентябрь — 2005, сентябрь, 1 год

менеджер-консультант

ООО «Борнео» (Т.Ц. "Этажи", интерьерный салон, элитная мебель и экзотические сувениры)

Обязанности: работа с клиентами (в том числе и иностранными), продажа продукции, консультации по свойствам и особенностям использования продаваемой продукции, ведение документации и отчетности по продажам, продвижение салона – участие в двух выпусках передачи “Дом советов” (Сети НН).

 

2004, март — 2004, август, 5 мес

продавец-консультант

сеть книжных магазинов «Дирижабль»

Обязанности: продажа книг, консультации по ассортименту.

 
Основное образование
2007 г.в.

Курсы переподготовки

Language Peak

английский язык
 
2005 г.в.

Курсы переподготовки

Институт дополнительного профессионального образования

менеджер по подбору персонала
 
2005 г.в.

Высшее образование (магистр)

ННГУ им Лобачевского, филологический факультет

филология
 

Владение языками

Английский - продвинутый

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

Личные качества – ответственность‚ общительность‚ обучаемость‚ инициативность‚ неконфликтность‚ стремление к профессиональному и личностному совершенствованию‚ развитое творческое мышление.