Расширенный поиск

34 года, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик (английский)
20 000 руб.
График, место работы
Свободный график. Ищу работу в городе: Москва .
Стаж в желаемой должности
4 года
Профессиональные навыки
ведение проектов клинических исследований с момента подписания договора до окончания исследования. Заключение новых договоров‚ разработка лабораторных инструкций для исследователей‚ написание СОПов‚ участие в выставках‚ проведение презентаций‚ участие в обучении исследователей‚ перевод документов по клиническим исследованиями (протоколу‚ инструкции‚ СОПы) с/на английский язык‚ ведение деловой переписки‚ в т.ч. на английском языке
 
 
Основное образование
Высшее , Московская Медицинская Академия имени И. М. Сеченова , 2007
 
Опыт работы

2010, февраль — продолжаю работать, 6 лет

биолог (отдел "Клинические исследования")

ООО Независимая лаборатория ИНВИТРО

внедрение и валидация новых методов, контроль качества, консультация по результатам, написание СОПов, перевод внутренних документов отдела с/на английский язык

 

2007, сентябрь — продолжаю работать, 9 лет

менеджер проекта (клинические исследования)

В той же компании: ООО Независимая лаборатория ИНВИТРО

ведение проектов клинических исследований с момента подписания договора до окончания исследования. Заключение новых договоров, разработка лабораторных инструкций для исследователей, написание СОПов, участие в выставках, проведение презентаций, участие в обучении исследователей, перевод документов по клиническим исследованиями (протоколу, инструкции, СОПы) с/на английский язык, ведение деловой переписки, в т.ч. на английском языке

 
Основное образование
г.в.

Неполное высшее

Московская Медицинская Академия имени И. М. Сеченова

переводчик в сфере профессиональной коммуникации

обучение проходит на базе кафедры иностранных языков ММА им. И.М, Сеченова (центр дополнительного профессионального образования). После окончания выдается диплом перевочика.

 
2007 г.в.

Высшее образование (специалист)

Московская Медицинская Академия имени И. М. Сеченова

врач по специальности медико-профилактическое дело

Диплом с отличием

 

Владение языками

Английский - свободное владение

Немецкий - начальный

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

целеустремленность‚ высокая обучаемость‚ стрессоустойчивость‚ ответственность.