20 000 руб.
Профессиональный пользователь MS office, CorelDraw, Photoshop, InDesign, Illustrator, Quark Express, Trados Freelance, SDLx, а так же программ электронной почты, Интернет, и многих других специальных программных продуктов. Имею более 7 лет опыта работы в сфере DTP, prepress и графического дизайна. Хорошо разбираюсь в технологиях печати и производства рекламной продукции. Имею опыт выполнения задач любой сложности от визиток до крупномасштабных проектов (журналов, годовых отчетов, книг) на разных языках и элементов наружной рекламы.
2007, май — продолжаю работать, 16 лет
Специалист рекламного отдела
Сеть медиамаркетов «Меломан».
· Работа с типографиями и рекламными агентствами по изготовлению различной печатной и сувенирной продукции;
· Изготовление, поддержание и наполнение корпоративного сайта;
· Учет, подбор и замена инвентаря на торговых точках;
· Разработка и контроль за проведением рекламных акций в сети.
2006, декабрь — 2007, май, 5 мес
Заместитель директора, координатор проектов.
Международное переводческое агентство «English into Russian»
· Распределение текущих проектов между переводчиками в офисе и внештатными сотрудниками, контроль их выполнения
· Техническая поддержка переводчиков, обновление базы данных по переводам, подготовка материалов для последующего перевода.
· Translations typesetting and DTP support for translators
· Proofreading
2006, июнь — 2006, декабрь, 6 мес
Дизайнер, инженер допечатных процессов.
Типография ОАО «Рекламные Решения», г. Саратов.
· Допечатная подготовка материалов для офсетной печати
· Верстка корпоративного журнала
· Сканирование, ретушь и цветовая коррекция изображений
2001, октябрь — 2006, июнь, 4 года
Дизайнер, технический специалист отдела сервисных карт
ОАО «Компания Индиго», г. Саратов.
· Разработка оригинал-макетов и рекламных материалов;
· Допечатная подготовка выпускаемой полиграфической продукции под цифровую офсетную машину INDIGO Turbo Stream;
· Работа с сервисными картами, создание или утверждение оригинал-макетов, подготовка материала для последующей печати на цифровом оборудовании, общение с представителями компаний-заказчиков, разрешение технических проблем.
Высшее образование (специалист)
Саратовский Государственный Технический Университе, «Факультет Электроники и приборостроения»
Владение языками
Английский - средний
Семейное положение
Женат , Детей нет
О себе
Личные качества: Работоспособность‚ обучаемость‚ стрессоустойчивость‚ коммуникабельность‚ профессионализм‚ умение работать в команде‚ честность‚ обязательность. Хорошие организаторские способности. Чувство юмора. Владею английскм языком на уровне чтения технической документации и разговорным. Имею водительское удостоверение категории В.
id резюме: 6668381,
обновлено 30-03-2009 22:07:42