Расширенный поиск

47 лет, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
переводчик французского языка
30 000 руб.
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
5 лет
Профессиональные навыки
Свободное владение французским языком‚ письменный и последовательный перевод. Знание делопроизводства в полном объеме. Работа в международных маркетинговых компаниях. Большой опыт работы с иностранными партнерами по бизнесу‚ ведение переговоров‚ организация встреч‚ выставок. Работа с персоналом‚ проведение тренингов‚ аттестаций. Командировки. Репетиторство.
MS Office - уверенный пользователь.
Работа с офисной оргтехникой.
Основное образование
Высшее , 1988-1993 Пятигорский Государственный Лингвистический Университет иностранных языков, факультет французского языка , 1993
 
Опыт работы

2006, май — продолжаю работать, 10 лет

VIP-Консультант

ОАО «Единая Европа- Холдинг»

Сопровождение и продвижение брендов на рынке, проведение и организация презентаций, переговоры с иностранными партнерами.

 

2005, март — 2006, январь, 10 мес

Директор магазина

ОАО «Сток»

Ведение переговоров с поставщиками.
Организация работы магазина: прием и распределение товара.
Ценообразование. Структурирование информации.
Организация и проведение переговоров и совещаний.

 

2003, январь — 2005, апрель, 2 года 3 мес

Заместитель директора

ОАО «Алладин»

Ведение делопроизводства. Маркетинговые исследования.
Командировки во Францию. Письменный, последовательный перевод с французского и обратно.
Сопровождение французских делегаций в качестве переводчика.
Организация и участие в международных выставках.
Обучение персонала, проведение тренингов.

 

1994, сентябрь — 2002, июль, 7 лет

Учитель французского языка

Общеобразовательная средняя школа №6 г. Пятигорска

Преподавание французского языка в старших классах. Репетиторство.

 
Основное образование
1993 г.в.

Высшее образование (специалист)

1988-1993 Пятигорский Государственный Лингвистический Университет иностранных языков, факультет французского языка

Учитель французского языка
 
Дополнительное образование

2004 г.в.

Курсы, повышение квалификации

Курсы

Курсы гидов-переводчиков, менеджер по туризму и гид-переводчик по сопровождению групп за рубеж

 

Владение языками

Французский - свободное владение

Английский - средний

 
Подробнее о себе

О себе

Коммуникабельность‚ целеустремленность‚ инициативность‚ творческий подход к работе‚ ответственность.
Достижения: авторская программа «Интенсивный курс французского языка»