Расширенный поиск

31 год, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
помощник руководителя
50 000 руб.
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
2 года
Профессиональные навыки
Знание языков: английский‚ немецкий‚ французский‚ итальянский (разговорный)
Знание компьютера: уверенный пользователь
Наличие водительских прав категории “B”
Основное образование
Высшее , МГУ‚ Факультет иностранных языков и регионоведения высшее , 2007
 
Опыт работы

2007, октябрь — 2008, апрель, 6 мес

менеджер по американскому

ЗАО "Северо-Западная Нефтяная Группа"

направлению - координация работы американского офиса - Коммуникации с консультантами компании из Нью-Йорка и Майами (бухгалтера‚ юристы‚ PR-агентство‚ специалисты по привлечению инвестиций) - участие в встречах‚ имеющих отношение к американскому филиалу‚ а также в встречах c иностранными партнерами по вопросу создания совместных предприятий - коммуникации с банками (в Швейцарии и Англии) - участие в переговорах‚ присутствие на деловых встречах‚ в том числе‚ в качестве переводчика - организация телефонных конференций и участие в них - перевод документации (юридические‚ бухгалтерские документы‚ проекты‚письма и др.)

 

2007, апрель — 2007, октябрь, 6 мес

референт Президента компании

В той же компании: ЗАО "Северо-Западная Нефтяная Группа"

- непосредственная работа с Президентом компании - прием и распределение входящих звонков‚ корреспонденции - ведение переписки‚ в том числе с иностранными партнерами - заказ билетов‚ гостиниц‚ трансфера‚ визовая поддержка - переводы устные/письменные: договоров‚ соглашений‚ проектов‚ писем; перевод на переговорах‚ в ходе телефонных конференций - курирование иностранных контактов - ведение документооборота - курирование проектов

 

2006, сентябрь — 2007, март, 6 мес

секретарь-референт

компания Production Promotion Pictures

переводчик - общение с иностранными партнерами; - курирование и перевод корреспонденции; - перевод договоров‚ соглашений‚ проектов‚ художественный перевод (английский‚ французский языки) - устный перевод на встречах‚ переговорах‚ общественных мероприятиях - перевод в ходе телефонных конференций - перевод корпоративного сайта компании - административная поддержка в организации мероприятий

 
Основное образование
2007 г.в.

Высшее образование (специалист)

МГУ‚ Факультет иностранных языков и регионоведения высшее

Регионовед. Референт-переводчик
 

Владение языками

Английский - продвинутый

Французский - свободное владение

Немецкий - свободное владение

Итальянский - начальный

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

Личные и профессиональные качества: высокая работоспособность‚ стрессоустойчивость‚ быстрая обучаемость‚ коммуникабельность
Гражданство: Россия Разрешение на работу в странах: Россия
помощник руководителя с функциями переводчика