Расширенный поиск
резюме (Менеджер по туризму, помощник менеджера по туризму)

34 года, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Менеджер по туризму, помощник менеджера по туризму
30 000 руб.
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
Менее года
Профессиональные навыки
владею английским и сербским языками.
начинала профессиональную деятельность с работы секретарем‚ далее работала по специальности по диплому - письменным переводчиком‚ преподавателем иностранных языков. Хотелось бы‚ чтобы работа была связана с английским языком.
Основное образование
Высшее , МГУ‚ Факультет: филологический , 2004
 
Опыт работы

2011, июль — 2011, декабрь, 5 мес

помощник менеджера в сетевом отделе

ООО "Ремеко"

Фирма занимается в основном продажей сувенирной продукции из Китая. Есть также хозяйственная группа товаров, настольные игры, новогодние товары (мишура, украшения, гирлянды, Санты-Клаусы, символы года и пр.), товары для сада и огорода, для кемпинга (палатки, тенты, лежаки, пледы и пр.)
Работа с таблицами в программе Эксель, работа в 1 С (только определенный участок программы, связанный с товаром, его приходом, переходом со склада на склад, карточками товара), работа в Outlook, переговоры с поставщиками из Китая по электронной почте и звонки в Китай (не часто), написание писем на английском языке, написание запросов на опред. артикулы товара, расчет себестоимости товара, создание спецификаций на основании подписанных контрактов, создание сводных таблиц по приходу товара, по заказу товара сетями; переговоры с представителями сетей относительно стикеров на товар (что должно быть прописано, какие ГОСТы, как оформлено), пересылка пакета документов на товар в сети (декларации о соответствии, сертификаты соответствий, отказные письма, экспертные заключения); сотрудничество с отделом ВЭД и отделом логистики по приходу товара, контрактам с поставщиками, стикерам на товар, производителям, документам на товар;
дважды в год обязательные командировки в Китай в Гуанчжоу (осенью и весной): поиск нужных поставщиков по всему ассортименту продукции (договор о цене, о сроках поставки контейнеров, о дизайнах). Далее многочисленные запросы по электр. почте потенциальным поставщикам.
Поиск необходимой продукции на международных сайтах, как, например: www.alibaba.com.
Проверка наличия товара в выставочном зале, выписка товара со склада в зал, контроль остатков товара, возврата товара сетями.
Составление таблиц по приходу товара к опред. праздникам (Новый год, Пасха, день св. Валентина, летний период-кемпинг) и отправка их по почте всем сетевым менеджерам.
выписка товара на фотографии для интернет-магазина.

 

2010, май — 2011, июль, 1 год 2 мес

менеджер проектов

ООО "ТиЭлЭс Перевод"

прием заказа на перевод от менеджера по работе с клиентами, далее самостоятельная работа по поиску нужного специалиста (опред. язык, опред. тематика, с учетом объема и срока сдачи проекта). Проекты срочные - срок выполнения 1-2 часа. Проекты масштабные: по 1000 страниц перевода на срок около месяца. Установка "контрольных сроков" для исполнителей, сдача частей перевода редактору на оценку качества. Иногда переназначение переводчиков из-за недостаточно хорошего качества перевода. Также доп. услуги: подготовка документов на нотариальное заверение, апостиль. Устные переводы: поиск нужного специалиста, переговоры о ставке, сроках оплаты. Иногда непосредственная работа с курьерами, когда заказ срочный или есть доп. условия у клиента. Очень активная и динамичная работа, состоящая на 90% из самостоятельной работы и лично принятых решений.

 

2007, ноябрь — 2009, май, 1 год 6 мес

преподаватель сербского языка

курсы иностранных языков ("Мастер-класс", "Полилингва")

индивидуальные занятия или в группах по 2-3 человека. работа по трудовому договору.

 

2005, декабрь — 2006, сентябрь, 9 мес

Журналист

ОАО Спортивный

комплекс "Олимпийский"‚ г.Москва Описание деятельности компании: Проведение спортивных мероприятий‚ выставок и концертов Должностные обязанности: Информационное наполнение сайта‚ входящие/ исходящие звонки.

 

2005, октябрь — 2005, декабрь, 2 мес

Секретарь

ООО Райффайзен-Лизинг

г.Москва Описание деятельности компании: Лизинг оборудования и автомашин. Должностные обязанности: Встреча гостей‚ работа с мини-АТС‚ бронирование гостиниц и билетов‚ транспорта‚ вызов такси‚ контроль курьерской службы‚ отправка факсов‚ фильтрация входящей корреспонденции‚ деловые письма на русском и английском языках.

 
Основное образование
2004 г.в.

Высшее образование (специалист)

МГУ‚ Факультет: филологический

филолог-славист
 

Владение языками

Английский - средний

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет