Расширенный поиск

32 года, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
менеджер по работе с Китаем
45 000 руб.
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
2 года
Профессиональные навыки
Знание китайского‚ английского языков.
Опыт переводческой деятельности.
Отслеживание оплаты поставщикам.
Консолидация данных об иностранных поставщиках в единую базу.
Опыт работы планировщиком в программе Primavera Project Management.
Участие в выставках.
Деловая переписка на разных языках.
 
Основное образование
Высшее , Институт стран Азии и Африки при МГУ им. М. В. Ломоносова , 2008
 
Опыт работы

2007, ноябрь — продолжаю работать, 9 лет

Специалист департамента по работе с партнерами Дирекции по поставкам

ОАО "Группа Е4"

взаимодействие с поставщиками оборудования,запрос технико-коммерческих предложений от производителей и поставщиков оборудования для различных проектов, ведение деловой переписки на русском, английском, китайском языках, создание базы по поставщикам и производителям энергетического оборудования из Китая, ведение базы по иностранным поставщикам энергетического оборудования, отслеживание платежей по оборудованию по проектам.
11/2007 – поездка от ОАО «Группа Е4» в г.Наньнин, Китай в качестве переводчика на Международную выставку энергетического оборудования.

 

2007, февраль — 2007, ноябрь, 9 мес

Специалист департамента по работе с клиентами Дирекции по продажам

В той же компании: ОАО "Группа Е4"

ведение деловой переписки на русском, китайском языках, взаимодействие с субподрядчиками, бизнес-единицами, создание и ведение архива документов, подготовка к конкурсам, формирование конкурсной заявки, ведение протокола встреч,планирование в программе Primavera Project Management .
05/2007 – поездка от ОАО «Группа Е4» в качестве переводчика для ведения переговоров в китайских компаниях, обсуждение возможности поставки энергетического оборудования из Китая в Россию.

 

2006, ноябрь — 2006, ноябрь, 0 мес

Переводчик

Спецстрой

временная работа, связанная с участием в выставке в Пекине, участием в переговорах с потенциальными поставщиками в Пекине, Гуанчжоу и Шанхае.

 

2005, ноябрь — 2006, октябрь, 11 мес

Переводчик

Принтмаркет

осуществление устного и письменного перевода, участие в переговорах.

 
Основное образование
2008 г.в.

Высшее образование (магистр)

Институт стран Азии и Африки при МГУ им. М. В. Ломоносова

международные экономические отношения стран Азии и Африки
 
2006 г.в.

Высшее образование (специалист)

Институт Практического Востоковедения

эксперт в области экономики Китая
 
2005 г.в.

Высшее образование (специалист)

Southern Yangtze University, г.Уси, Китай

китайский язык
 
2004 г.в.

Высшее образование (специалист)

Дальневосточный государственный университет, Восточный институт

экономика стран Азии и Африки
 

Владение языками

Китайский - свободное владение

Английский - средний

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет