Расширенный поиск
резюме (Переводчик немецкого-английского языка)

36 лет, мужчина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик немецкого-английского языка
1 500 €
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
2 года
Профессиональные навыки
Носитель немецкого и русского языка. Углубленные знания английского языка. Свободная речь на трех языках. Специализация в технических а так же юридических переводах.
Углубленные знания ПК а так же программных обеспечений‚ в том числе как
Microsoft Office (Word‚ Excel‚ Powerpoint)‚ Photoshop‚ Corel Draw‚ Pagemakes‚ Framemaker‚ Dreamweaver‚Trados Multiterm
Основное образование
Высшее , Институт прикладных наук Магдебург, Германия ,
 
Опыт работы

2001, январь — 2005, апрель, 4 года

Переводчик

Американская военная база в Германии

Переводы при боевых учениях с немецкого на английский язык.

 
Основное образование
г.в.

Высшее образование (специалист)

Институт прикладных наук Магдебург, Германия

Письменный переводчик

Пишу диплом на немецкой фирме по составлению терминологической базы данных в среде гелиоустановок.

 

Владение языками

Английский - свободное владение

Немецкий - свободное владение

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Холост , Детей нет

О себе

Проживаю в Германии с 1992 года. Носитель нем-русс языка. Имею немецкое гражданство. Так же не против переехать на ПМЖ в Москву по работе.