Расширенный поиск

40 лет, мужчина

Соискатель скрыл свои контакты

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик
2 500 $
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
5 лет
Профессиональные навыки
·      1998 - окончание курсов в Международном Институте Менеджмента (№ 08/17);
·      1996 - окончание ПК курсов «Использование компьютеров в автоматизации офисной деятельности» (№ 2184); ·             
'      Водительские права категории B (KA № 128193)
Основное образование
Высшее , Белорусский Государственный Университет , 1997
 
Опыт работы

2007, январь — продолжаю работать, 9 лет

Специалист по операциям с лицензированием программного обеспечения

"Microsoft", Дублин, Ирландия

Рынки Германии‚ Швейцарии‚ Австрии и Центральной – Восточной Европы •Ежедневно обрабатывал заказы по программному обеспечению от клиентов компании “Microsoft” из Германии‚ Австрии‚ Швейцарии‚ а также Центральной – Восточной Европы; •Оказывал поддержку на телефонной линии; •Гарантировал успех бизнеса на основе отличного качества работы‚ включая также достижение ежемесячных целей; • При необходимости возвращал задолженность клиентам.

 

2006, сентябрь — 2006, октябрь, 1 мес

Агент отдела по обслуживанию клиентов

"Hertz", Дублин, Ирландия

рынки Германии‚ Швейцарии и Англии • Ежедневно обрабатывал телефонные заказы по аренде машин от клиентов из Англии‚ Германии и Швейцарии; • Оказывал отличный продажный сервис‚ основанный на высоком качестве и большом объёме звонков; • Постоянно улучшал свои показатели.

 

2005, май — 2006, август, 1 год 3 мес

Агент по бронированию автотранспорта

В той же компании: "Hertz", Дублин, Ирландия

Рынки Германии‚ Швейцарии и Англии. • Ежедневно обрабатывал телефонные заказы по бронированию транспорта от клиентов компании из Германии‚ Австрии‚ Швейцарии; • Гарантировал успех бизнеса на основе отличного качества работы (высокий уровень продаж‚ высокое количество принятых звонков‚ включая также достижение ежемесячных целей);

 

2003, май — 2005, апрель, 1 год 11 мес

Агент по бронированию автотранспорта

В той же компании: "Hertz", Дублин, Ирландия

Рынки Германии и Швейцарии. • Ежедневно обрабатывал телефонные заказы по бронированию транспорта от клиентов компании из Германии‚ Австрии‚ Швейцарии; • Гарантировал успех бизнеса на основе отличного качества работы (высокий уровень продаж‚ высокое количество принятых звонков‚ включая также достижение ежемесячных целей);

 

2001, июнь — 2003, май, 1 год 11 мес

Ассистент пункта общественного питания

"Eurest Sutcliffe", Дублин, Ирландия

• Занимался приготовлением и раздачей пищи среди пациентов; • Занимался мойкой посуды и уборкой кухни.

 

1999, февраль — 2001, май, 2 года 3 мес

Технический переводчик

"Selco", Минск, Беларусь

Секретарь/Личный Ассистент Директора‚ Английский/Немецкий. • Помогал компании заключать договоры с иностранными партнерами (сфера – машиностроение); • Вёл переговоры по телефону для привлечения перспективных клиентов; • Проводил обучение нового персонала в сфере профессионального перевода; • Принимал участие в многочисленных выставках‚ где оказывал услуги по переводу; • Выполнял ряд секретарских обязанностей – встреча клиентов‚ набор писем и накладных на компьютере и т.д. Лето

 

2000, июнь — 2000, июль, 1 мес

Главный инструктор

Международный лагерь волонтеров, Дрезден, Германия

• Выполнял обучение новых рекрутов; • Помогал менеджеру контролировать выполнение ежедневных задач; • Переводил для немцев с английского. Опыт работы с сфере общественного питания

 

1996, декабрь — 1997, август, 8 мес

Универсальный работник

"McDonalds", Минск, Беларусь

• Работал на кухне‚ выполнял разные задания‚ связанные с приговлением пищи;
• Работал на кассе и убирал весь ресторан.

 
Основное образование
1997 г.в.

Высшее образование (специалист)

Белорусский Государственный Университет

Современные Иностранные Языки с квалификацией Переводчик английского – немецкого № 0083547);
 
1996 г.в.

Высшее образование (специалист)

Коммерческий Экономико-Лингвистический Университет

Современные Иностранные Языки с квалификацией Переводчик английского – немецкого № 0083547
 

Владение языками

Английский - свободное владение

Немецкий - свободное владение

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Холост , Детей нет

О себе

Плавание‚ садоводство‚ компьютеры.