Резюме переводчик испанского и английского языка

Обеспечение конференции в качестве эксперта-аналитика и переводчик делегации МО РВ и представителй Центра стратегических исследований Университета национальной обороны США по вопрсам стратегического партнерства России, США, НАТО (май, 2006)

Работа переводчиком на выставках.
сентябрь 2006-декабрь 2006- стажировка в Испании. г. Аликанте. Изучаемые предметы- синхронный, последовательный перевод, введение в экономическую теорию, политология, введение в Евросоюз

Основное образование

Высшее , МГУ им. Ломоносва, факультет иностранных языков и регионоведения , 2008

Опыт работы

2010, октябрь — продолжаю работать, 13 лет

Менеджер по работе с клиентами, переводчик

ООО "Мидланд Консалт"

Работа с клиентами, общение с иностранными партнерами, осуществление переводов (письменных и устных), подготовка документов

2009, январь — 2010, октябрь, 1 год 9 мес

Главный специалист-эксперт отдела военно-технического сотрудничества со странами Латинской Америки

Федеральная служба по военно-техническому сотрудничеству РФ

Обеспечение переговорного процесса с иностранными делегациями, проведение и перевод переговоров, развитие двусторонних отношений со странами Центральной и Латинской Америки, выполнение поручений Правительства и Президента РФ, обработка и рассмотрение обращений инозаказачиков, контроль за выполнением поручений Правительства РФ.
Имею классный чин- референт государственной гражданской службы 2 класса, грамоты и поощрения за достижения в военно-техническом сотрудничестве.
Командировки в Латинскую Америку (Боливия, Аргентина)

2002, сентябрь — 2003, май, 8 мес

Референт, переводчик

МГУ им. Ломоносова

Перевод текстов, статей, административная работа.

Основное образование

2008 г.в.

Высшее образование (специалист)

МГУ им. Ломоносва, факультет иностранных языков и регионоведения

Лингвист. Переводчик испанского и английского языков.

Владение языками

Английский - свободное владение

Испанский - свободное владение