Расширенный поиск
резюме (Переводчик вьетнамского языка в Ханое, Вьетнам)

36 лет, мужчина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик вьетнамского языка в Ханое, Вьетнам
500 $
График, место работы
Свободный график. Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
1 год
Профессиональные навыки
  Во вьетнамском письме за основу взята латиница. Основным отличием от латинских букв является добавление в гласные диакритических знаков вверху и внизу буквы. Это вызвано необходимостью правильно обозначить тон. Одно слово‚ произнесенное разной интонацией‚ может иметь до шести значений. Cлуховой аппарат русских не привык воспринимать речь‚ в которой так много тонов. И речевой аппарат также нелегко справляется с произношением. Успешно овладевают вьетнамским языком люди с хорошим слухом‚ с музыкальным образованием. Зато слова во вьетнамском языке не изменяются по лицам‚ числам и падежам. Не существует во вьетнамском языке понятия рода слов. Это позволяет легче усвоить вьетнамский язык.
Основное образование
Высшее , Московская Медицинская Академия им. И. М. Сеченова , 2010
 
Опыт работы

2007, ноябрь — 2010, ноябрь, 3 года

Переводчик, учитель Вьенамского языка

Москва

 
Основное образование
2010 г.в.

Высшее образование (специалист)

Московская Медицинская Академия им. И. М. Сеченова

врач
 

Владение языками

Английский - продвинутый

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Женат , Детей нет

О себе

Гражданин Вьетнама‚ приехал в Москву на учебу в 2000 г. Закончил в 2010. В настоящее время работаю в Ханое.