2009, март — продолжаю работать, 15 лет
менеджер по продажам услуг в сфере ВЭД
ООО"Юнитрейд Восточный Филиал"
поиск клиентов
подготовка коммерческих предложений
организация и проведение встреч
консультация клиентов по вопросам ВЭД
подготовка и согласование договоров
сопровождение выполнения договоров
оперативное решение всех возникающих вопросов с клиентами
2008, август — 2009, февраль, 6 мес
помощник руководителя,референт-переводчик (английский язык)
ООО "Beregun"
Письменный и устный перевод корреспонденции. Перевод на деловых переговорах, conference call.
Перевод документации.
Выполнение личных поручений руководителя,планирование рабочего дня руководителя, взаимодействие с другими отделами компании,организация и координация поездок руководителя(оформление виз, бронирование гостиниц, заказ билетов).Ведение документооборота. Ведение кассы, учет денежных средств. Прием и регистрация входящей корреспонденции,исходящая корреспонденция,прием телефонных звонков,ведение документации, жизнеобеспечение офиса,работа с оргтехникой. Прием посетителей, организация выставок. Контроль работы курьеров, водителей.
2006, август — 2008, май, 1 год 9 мес
Помощник руководителя - переводчик.
Thies Tekstil Makinalari, Istanbul, Turkey (английский, турецкий языки)
Письменный перевод документации,устный перевод, деловая переписка, conference call; работа с документацией и почтой,участие в совещаниях,протоколирование; прием посетителей, работа с оргтехникой; организация и координация поездок руководителя(заказ билетов,бронирование гостиниц);личные поручения руководителя. Заграничные командировки, деловые поездки(планирование и непосредственное участие в качестве переводчика).Планирование рабочего дня руководителя,организация встреч.
2005, июнь — 2006, июнь, 1 год
Преподаватель.
Английский с 3 до 103, курсы, ИП
Преподавание английского языка детям дошкольного и школьного возраста.
Неполное высшее
Московский Институт Иностранных Языков
заочная форма обучения.
Неполное высшее
ЮФУ (РГУ)
Факультет филологии и журналистики, отделение романо-германская филология.
Владение языками
Английский - свободное владение
Немецкий - начальный
Турецкий - средний
Семейное положение
Замужем , Детей нет
О себе
<ul><li>Уверенный пользователь ПК ( MS Office‚ Outlook Express‚ Internet Explorer)</li><li>Коммуникабельная‚ приветливая и открытая в коллективе и вообще с людьми‚ ответственная‚ исполнительная‚ презентабельная внешность.</li><li>Прописка г. Ростов-на-Дону. Есть московская регистрация.</li></ul>
id резюме: 6968657,
обновлено 20-08-2009 12:32:23