Расширенный поиск
резюме (Переводчик/ помощник руководителя)

женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик/ помощник руководителя
по договоренности
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
5 лет
Профессиональные навыки
Знание языов: английский – свободно, французский – разговорный.
Уверенный ПК пользователь - Windows & Microsoft Office (Word, Excel, Power Point, Outlook).
Основное образование
Высшее , Марийский Государственный Университет
 
Опыт работы

2014, декабрь — продолжаю работать, 2 года

Координатор по организации и проведению мероприятий

Courtyard by Marriott Moscow City Center

Москва

- прием заявок, составление смет, заключение Договоров;
- координирование мероприятия на месте посредством взаимодействия со службами гостиницы;
- своевременное оформление документации в системе Опера;
- установление и поддержание долгосрочных связей с клиентом.

 

2013, октябрь — 2014, август, 10 мес

Менеджер по работе с клиентами

Jet Set Sports (Организация крупномасштабных мероприятий-услуги гостеприимства)

Москва

Предоставление услуг гостеприимства во время Олимпийских Игр в Сочи: ведение корпоративных и ВИП клиентов от заключения договора до закрытия проекта; координирование программы на месте для групп до 300 человек (взаимодействие с гостиницами, ресторанами, организация встречи-проводов-транспортировки гостей); координирование работы сопровождающих и ассистентов (обучение персонала, работа по объединению команды, мотивированию и разрешению спорных вопросов).

 

2012, август — 2013, октябрь, 1 год 2 мес

Административный ассистент

AIG/Lincoln Russia (Девелопмент некоммерческой недвижимости)

Москва

Административная поддержка директоров-экспатов, поддержание работоспособности офиса, организация деловых поездок сотрудников и иностранных партнеров, подготовка внутренних, корпоративных и выездных мероприятий - наиболее успешные - тимбилдинг в Хорватии и Новогодняя вечеринка, контроль за расходами офиса, составление авансовых отчетов.

 

2007, август — 2012, август, 5 лет

Переводчик

ООО центр Керала

Устные и письменные переводы: последовательный перевод на семинарах с русского на английский и обратно, консультациях, помощь в качестве переводчика на консультациях, перевод различной документации (сертификаты визы и т.д.).
Сопровождение специалистов на выездных семинарах и выставках, участие в подготовке выездных и внутренних мероприятий, организация пребывания иностранных лекторов (бронирование гостиниц трэвэл поддержка и культурная программа), ведение переписки с клиентами на английском языке.

 
Основное образование

Высшее образование (специалист)

Марийский Государственный Университет

специалист в области международных отношений
 

Владение языками

Французский - средний

Английский - продвинутый

Русский (родной)

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

Личные качества: работоспособность‚ целеустремленность‚ ответственность‚ коммуникабельность‚ легко обучаюсь и адаптируюсь к новому Занятия в свободное время: Путешествия‚ волейбол, благотворительность.