Top.Mail.Ru
Расширенный поиск

44 года, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Персональный ассистент, переводчик
45 000 руб.
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
1 год
Профессиональные навыки
Опытный ПС пользователь
Слепой метод печати
Умение работать самостоятельно и в команде
Устный (последовательный) и письменный перевод с / на английский
Основное образование
Высшее , Московский Педагогический Государственный Университет, факультет иностранных языков , 2002
 
Опыт работы

2008, октябрь — продолжаю работать, 15 лет

Секретарь-переводчик первого вице-президента по развитию и юридическим вопросам

ooo "ИФК "Лираль"

(прием планирование рабочего дня руководителя, подготовка и организация встреч и совещаний , участие в переговорах с иностранными партнерами, составление протокола встреч и последовательный перевод, телефонные переговоры и деловая переписка на английском языке, письменные переводы, работа с офисной техникой (ксерокс, факс, сканер), заказ авиа и ж/д билетов и др. административная поддержка руководителя.

 

2005, январь — 2008, декабрь, 3 года 11 мес

переводчик

ЗАО «Арни»

(контракты, деловая переписка, перевод контрактов и отчетов по аудиторским проверкам, последовательный перевод на переговорах), преподаватель английского языка.

 

2002, январь — 2008, октябрь, 6 лет

преподаватель английского языка

Государственный Университет-Высшая Школа Экономики

на факультете менеджмент (деловой английский и английский для менеджеров)

 
Основное образование
2002 г.в.

Высшее образование (специалист)

Московский Педагогический Государственный Университет, факультет иностранных языков

преподаватель английского языка

красный диплом Апрель 1997 Курс английского языка в Hampstead Garden Suburb Institute в Лондоне Июнь 2002 Курс делового английского

 

Владение языками

Английский - свободное владение

Немецкий - средний

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Дети есть

О себе

Ответственная‚ организованная‚ целеустремленая‚ доброжелательная и лего обучаемая