Расширенный поиск

32 года, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
редактор
25 000 руб.
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
1 год
Профессиональные навыки
Редактирование‚ литературная правка‚  написание собственных материалов‚ проведение (и организация) интервью‚ перевод художественной литературы‚ книг по кулинарии и т.д.
Основное образование
Высшее , Литературный институт им. Горького , 2005
 
Опыт работы

2008, март — продолжаю работать, 8 лет

редактор новостного интернет-проекта

ООО "Телевизионная революция"

редактирование материалов

 

2002, апрель — 2008, июнь, 6 лет

внештатный переводчик художественной литературы

издательства: Росмэн, Бертельсманн, Ниола 21 век, Оникс

перевод с английского и немецкого языков

 

2007, январь — 2007, октябрь, 9 мес

редактор

журнал «YES!-Звезды»

редактирование‚ написание статей‚ интервью

 

2005, ноябрь — 2006, октябрь, 11 мес

менеджер-переводчик

ЗАО «Дизайн-Моторс»

Перевод‚ ведение переговоров

 
Основное образование
2005 г.в.

Высшее образование (специалист)

Литературный институт им. Горького

переводчик художественной литературы

Октябрь 2001 – март 2002: Стажировка в Кёльнском университете (Германия).

 

Владение языками

Английский - продвинутый

Немецкий - свободное владение

Французский - начальный

 
Подробнее о себе

О себе

Знание ПК: Word‚ Excel‚ Internet. Quark Express‚ Adobe InDesign‚ Photoshop и др. Водительские права кат. B. Не курю. Увлечения: Живопись‚ фотография‚ литературоведение‚ психология‚ германистика‚ горный велосипед.