Расширенный поиск

30 лет, женщина

Санкт-Петербург

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик, корректор
25 000 руб.
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
1 год
Профессиональные навыки
Письменный и устный перевод с/на английский и русский языки.
Основное образование
Высшее , Башкирский государственный педагогический университет‚ Факультет: Иностранных языков , 2008
 
Опыт работы

2011, январь — продолжаю работать, 5 лет

специалист 2-й категории

ООО «Навигатор» - Финский Сервисный Визовый Центр в Санкт-Петербурге

Ведение делопроизводства в определенной области общей документационной работы центра, работа с корреспонденцией, ведение телефонных переговоров. Обработка информации, поступающей от заявителей в качестве заявлений, выдача документов заявителям.

 

2009, октябрь — 2010, январь, 3 мес

переводчик, менеджер по продажам в зарубежные страны

ООО «УфаДорМаш»

Выполнение письменных переводов с русского на английский, с английского на русский языки. Ведение переписки и телефонных переговоров с иностранными партнерами. Ведение документации и отчетности о проделанной работе. Встреча и сопровождение иностранных партнеров, заказ и бронирование билетов и номеров в гостиницах, составление культурной программы развлечений гостей во вне рабочее время. Разработка и увеличение клиентской базы.

 

2008, октябрь — 2009, июнь, 8 мес

преподаватель английского языка

Языковой центр "Yes"

Обучение английскому языку по предложенным программам и материалам центра детей в возрасте 10-12 лет, детей подросткового возраста и взрослых людей в группах не больше 8 человек и в индивидуальном порядке. Подготовка и проведение праздников в традициях страны изучаемого языка.
За время моей работы 3 группы прошли полный курс обучения согласно своему уровню.

 

2006, июнь — 2006, сентябрь, 3 мес

Assistant

HMS Host Los Angeles Int'l Airport

Preparing food in the kitchen of the restaurant. Serving it.

 
Основное образование
2008 г.в.

Высшее образование (специалист)

Башкирский государственный педагогический университет‚ Факультет: Иностранных языков

Перевод и переводоведение
 

Владение языками

Английский - свободное владение

Французский - средний

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

Ответственный‚ легко обучаемый‚ коммуникабельный‚ энергичный человек. Без вредных привычек.
Занятия в свободное время: Танцы‚ поэзия‚ путешествия.