Расширенный поиск

29 лет, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
переводчик
200 $
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
1 год
Профессиональные навыки
Английский язык (устный‚ письменный) – свободно
Французский язык (устный‚ письменный) – Intermediate-Upper Intermediate
Опыт перевода текстов IT-тематики с английского на русский‚ опыт художественного перевода.
Windows‚ Internet - опытный пользователь
Основное образование
Неполное высшее , МГЛУ ( Московский Государственный Лингвистический Университет им. Мориса Тореса) ,
 
Опыт работы

2008, октябрь — продолжаю работать, 8 лет

переводчик

Brainhouse

Перевод текстов по IT-тематике для Интернет-сайта о языке программирования Ruby (интервью, релизы, статьи с блогов).

 

2008, сентябрь — 2008, сентябрь, 0 мес

устный переводчик

Выставка "HEIMTEXTIL RUSSIA 2008"

Работа на стенде, перевод деловых переговоров.

 

2005, август — 2005, декабрь, 4 мес

переводчик

ОАО «Интелком»

Перевод деловой документации, писем.

 
Основное образование
г.в.

Неполное высшее

МГЛУ ( Московский Государственный Лингвистический Университет им. Мориса Тореса)

лингвист, преподаватель английского и французского языков

В данный момент учусь на 5 курсе. Иду на красный диплом.

 

Владение языками

Английский - свободное владение

Французский - продвинутый

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

Коммуникабельная‚ организованная‚ быстро обучаемая‚ ответственная‚ грамотная.