Top.Mail.Ru
Расширенный поиск

49 лет, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Корректор, литературный редактор
по договоренности
График, место работы
Свободный график, удаленная работа. Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
10 лет и более
Профессиональные навыки
Журналистика + литературное редактирование и корректура, рерайт/копирайт – стилистическая, орфографическая и пунктуационная правка художественных, официально-деловых, «прикладных», технических и пр. текстов. Помощь авторам в подготовке синопсисов, рекомендации по редактированию текстов, литературная правка рукописей любого уровня сложности, в т.ч. переводные тексты.
Основное образование
Высшее , Московский педагогический государственный университет , 1999
 
Опыт работы

2000, январь — продолжаю работать, 24 года

Корректор/литредактор/рерайтер-freelance

СМИ, книжные и журнальные издательства, сайты

Москва

Литературный редактор/корректор с интересным разноплановым опытом работы в рекламном и информационном агентствах, книжных издательствах («Олимп», «ОЛМА-ПРЕСС» и пр.) и журналах (профильные СМИ: «Ювелирное обозрение», «Техногид», «Лечащий Врач», «Автомагазин»; глянцевые СМИ - «Мисс Шик», TEN Magazine, LeCadeau, Millionaire International др.); долгосрочное сотрудничество с фотосайтом Prophotos и переводческим агентством «Янус».
Любая литературная правка. Советы по редактированию. Авторские материалы: интервью, рецензии, статьи, эссе.

 
Основное образование
1999 г.в.

Высшее образование (специалист)

Московский педагогический государственный университет

Преподаватель
 

Владение языками

Английский - средний

Русский (родной)

 
Подробнее о себе

Деловые качества

Готовые материалы передаются заказчику в четко обозначенные сроки.

О себе

В качестве корректора/литредактора предпочтительно freelance-сотрудничество (удаленная работа).