Расширенный поиск

47 лет, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
редактор-переводчик
45 000 руб.
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва .
Стаж в желаемой должности
5 лет
Профессиональные навыки
  • перевод
  • редактирование
  • опыт корректорской работы
Основное образование
Высшее , МГУ‚ исторический факультет , 1993
 
Опыт работы

2006, июль — продолжаю работать, 10 лет

референт-переводчик

ЗАО "Остров Мурано" (B2B журнал "Стекло и Бизнес")

Переводы c/на английский язык и стилистическое редактирование статей; информационный поиск; письменные переводы с/на французский язык

 

2002, январь — 2005, октябрь, 3 года 9 мес

референт-переводчик

ООО "Интернет каталог тибет.ру" (интернет-сайт + B2B журнал «Оконное Обозрение»)

Переводы c/на английский язык; формирование новостных лент; информационный поиск

 

1998, октябрь — 2002, январь, 3 года 3 мес

переводчик

внештатный переводчик

письменные и устные переводы текстов различной тематики

 
Основное образование
1993 г.в.

Высшее образование (специалист)

МГУ‚ исторический факультет

историк со знанием иностранного языка
 

Владение языками

Английский - свободное владение

Французский - продвинутый

Немецкий - начальный

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Замужем , Дети есть