2007, январь — продолжаю работать, 17 лет
Переводчик, репетитор французского языка
Переводчик, репетитор французского языка
Занятия с детьми и взрослыми (индивидуальные, групповые)
Подготовка к школе, к экзаменам, устранение пробелов в знаниях, бизнес-лексика и др.
2011, апрель — 2011, ноябрь, 7 мес
Личный ассистент генерального директора, переводчик
ООО "Эллайн классик"
Салон красоты, парикмахерская
письменные и устные переводы, сопровождение на переговорах высшего уровня, обучение французскому языку директора компанииведение деловой переписки (французский, английский), , помощь руководству в планировании и организации встреч, помощь в оформлении виз, бронирование билетов и отелей, выполнение различных поручений руководителя, и т.д.
2008, сентябрь — 2010, октябрь, 2 года 1 мес
переводчик, преподаватель французского языка
Группа компаний ЕСН
письменные и устные переводы, сопровождение на переговорах высшего уровня и в загран.командировках (Конго), обучение французскому языку директора компании
2008, сентябрь — 2009, октябрь, 1 год 1 мес
директор по рекламе
журнал Модное белье
встречи и переговоры с клиентами,
организация выставок, конференций,
участие в выставках, в т.ч. иностранных,
командировки (Франция),
поиск и привлечение новых рекламодателей,
холодные звонки,
развитие отношений с существующей клиентской базой,
документооборот,
размещение рекламы в журнале,
написание статей и т.д.
2007, август — 2008, август, 1 год
переводчик‚ помощник руководителя
ООО "Парижанка"
письменные устные переводы с/на французский язык/английский, участие в переговорах, ведение деловой переписки (французский, английский), загранкомандировки (Франция), помощь руководству в планировании и организации встреч, помощь в оформлении виз, бронирование билетов и отелей, выполнение различных поручений руководителя, участие в выставках, обеспечение жизнедеятельности офиса и т.д.
Высшее образование (специалист)
МГЛУ
Владение языками
Английский - средний
Французский - свободное владение
Русский (родной)
Семейное положение
Не замужем , Детей нет
id резюме: 7354598,
обновлено 06-05-2017 08:59:17