1 000 руб.
2008, август — продолжаю работать, 15 лет
переводчик
ОАО "Татимпорт" г.Казань
Перевод документов с/на кит-русский,устный перевод,деловая переписка,поиск клиентов,товаров и услуг,работа с потенциальными клиентами(консультации),встреча и сопровождение ,посещение заводов(Китай).
2008, март — 2008, июль, 4 мес
переводчик
Медицинский центр Uniconmed International г.Пекин
Встреча,сопровождение клиентов.Перевод (устный,письменный).
2007, февраль — 2007, июнь, 4 мес
переводчик
Китайская транспортная компания г.Пекин
Поиск клиентов,консультации.Перевод(устный,письменный).Работа на складе,прием,отгрузка товаров.Контроль движения груза.
2006, июнь — 2007, январь, 7 мес
помощник директора
Компания по переработке лесоматериалов г.Новосибирск
Перевод (устный,письменный),прием звонков,корреспонденции,решение вопросов по организации работы; встреча,сопровождение клиентов.
Курсы переподготовки
Профессиональный колледж иностранных языков,Китай,г.Цинхуандао
курс китайского языка(средний уровень)
Курсы переподготовки
Университет Внутренней Монголии,Китай,г.Хух-Хото
курсы китайского языка (начальный,средний уровень)
Высшее образование (специалист)
Томский Государственный Университет
2008 г.в.
Пекинский университет языков и культуры
5 уровень, HSK
Владение языками
Английский - средний
Китайский - свободное владение
Семейное положение
Не замужем , Детей нет
О себе
Работоспособная‚аккуратная‚ответственная‚легкообучаема‚умение работать в команде‚желание карьерного и финансового роста.
id резюме: 7483171,
обновлено 19-01-2009 16:24:12