2003, июнь — 2008, октябрь, 5 лет
Старший диспонент отдела продажи
ЗАО "Спорткар-Центр" - офиц. дилер Порше АГ
Краткосрочное и долгосрочное планирование производства, контроль выполнения плана производства, контроль подтверждения квот
Обработка клиентских и складских автомобилей (планирование автомобилей в заводской производственной системе, проверка оборудования, контроль сроков производства и поставки, ведение складских таблиц, контроль оплаты)
Обмен информацией с заводом-производителем, представительством, другими официальными дилерами по текущим вопросам (производство, отгрузка автомобилей, обмен квотами/автомобилями)
Составление внутренних и внешних отчетов для руководства (поступление заказанных а/м, выдача проданных а/м, складские запасы и т.д.)
Работа с корпоративными клиентами в Германии и России, ведение переговоров, консультирование
Обработка запросов продавцов по продукту, срокам и ценам, в том числе специальных запросов по эксклюзивному оборудованию
Осуществление коммуникации с транспортными компаниями в Германии и России
Определение приоритетов поставок и комплектация автовозов, составление заявок на отгрузку автомобилей и контроль за их исполнением
Контроль сбора пакета сопроводительных документов от иностранных и российских партнеров для таможенных органов
Коммуникация со страховыми компаниями по страховым случаям
2001, август — 2003, июнь, 1 год 10 мес
Диспонент отдела продажи
ЗАО "АЗР Автомобиль - звезда Руси" - офиц. дилер Мерседес-Бенц
Оформление договоров купли-продажи и выставление счетов, контроль оплаты
Размещение заказов в производстве, проверка подтверждения заказов
Работа с дилерским порталом, бронирование и перестановка заказов
Прием автомобилей
Учет поступления автомобилей на склад (статистика, сверка с бухгалтерией)
Перевод технической документации и консультирование менеджеров
Коммуникация с партнерами в Германии, представительством
1998, август — 2001, август, 3 года
Переводчик
ООО "Бауклотц-2000"
Перевод/печать технической и деловой документации/ корреспонденции, языковая поддержка при взаимодействии руководства и сотрудников фирмы/покупателей, перевод в процессе переговоров; обработка заказов; оформление виз, заказ авиабилетов; делопроизводство и координирование информационных потоков внутри фирмы
Высшее образование (специалист)
МПУ им. Н.К. Крупской
Диплом: Лингвистика и межкультурная коммуникация (диплом с отличием)
Владение языками
Английский - средний
Немецкий - продвинутый
id резюме: 7490852,
обновлено 10-02-2009 21:01:25