Расширенный поиск
резюме (Преподаватель иностранного языка/переводчик)

29 лет, женщина

Нижний Новгород

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Преподаватель иностранного языка/переводчик
20 000 руб.
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва , Московская область (80  городов) , Санкт-Петербург , Ленинградская область (41  город) , Калужская область (1  город) , . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
4 года
Профессиональные навыки
знание иностранных языков (английского‚ французского)‚ диплом с отличием‚ сертификат САЕ (A)‚ активность‚ работоспособность‚ высокая обучаемость‚ умение и желание работать в команде
Основное образование
Высшее , ННГУ им Н. И. Лобачевского , 2009
 
Опыт работы

2009, сентябрь — продолжаю работать, 7 лет

teacher of English

НОУ Smart Education

group, corporate and individual language consulting

 

2008, сентябрь — продолжаю работать, 8 лет

преподаватель английского языка и теоретической фонетики

ННГУ им. Н.И. Лобачевского

работа со студентами, преподавателями, организация аудиторных и практических занятий, подготовка и разработка учебных пособий, тренингов, семинаров

 

2009, июнь — 2009, сентябрь, 3 мес

преподаватель английского языка

EF Nizhniy Novgorod

работа в группах и индивидуальные занятия, разработка тренингов, мастер-классов, VIP-проектов

 

2009, май — 2009, сентябрь, 4 мес

штатный переводчик

РОЙД, бюро переводов

перевод юридической, экономической, технической документации, работа в команде переводчиков

 

2007, сентябрь — 2008, март, 6 мес

учитель английского языка

МОУ СОШ № 19

Работа в области подготовки и редактирования учебных планов, работа в группах учеников и проведение индивидуальных занятий, организация внеклассных мероприятий

 
Основное образование
г.в.

Докторантура

НГПУ/НГЛУ, аспирантура филологического факультета

аспирантура по кафедре всемирной литературы и истории культуры
 
2009 г.в.

Второе высшее

ННГУ им Н. И. Лобачевского

специалист в области информационных систем и технологий

работа с приложениями MicrosoftOffice, Database, Adobe (Photoshop, 3D MAX), HTML, PageMaker, MicromediaFlash, 1C (предприятие, торговля)

 
2009 г.в.

Высшее образование (специалист)

ННГУ им Н. И. Лобачевского, филологический факультет, романо-германская филология

филолог-преподаватель иностранных языков
 
Дополнительное образование

2009 г.в.

Курсы, повышение квалификации

Welcomestudio

, тренер по английскому языку

 

2009 г.в.

Masterclass

CAE, САЕ-holder

 

2008 г.в.

NYI-SpB (Stony Brook New York, S.-Pt State University)

, лингвист

 

Владение языками

Английский - свободное владение

Французский - продвинутый

Испанский - начальный

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Замужем , Детей нет

О себе

креативна‚ трудолюбива‚ имею профессиональное хобби - рисование (художественное училище с отличием)‚ люблю путешествовать‚ общаться и каждый день узнавать много нового‚ но главное - обожаю языки‚ постоянно совершенствуюсь сама и стремлюсь обучить других