Расширенный поиск

37 лет, мужчина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
переводчик китайского языка
3 000 $
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
5 лет
Профессиональные навыки
Деловые и технические переводы.
Поиск китайских производителей‚ товаров. Сбор информации‚ контроль качества и отправка товара.  
Участие в бизнес-переговорах между китайскими и российскими партнерами.
Сопровождение сделок в разных областях: строительство‚ ремонт‚ производство‚ торговля‚ привлечение иностранной рабочей силы.
Основное образование
Высшее , Харбинский институт (г. Харбин, Китай) , 2000
 
Опыт работы

2008, октябрь — продолжаю работать, 8 лет

гид-переводчик

Индивидуальный предприниматель

Сопровождение делегаций, индивидуальных предпринимателей из Китая в г.Москве. Участие в бизнес-переговорах между китайскими и российскими партнерами. Устный, письменный перевод.

 

2001, январь — 2008, октябрь, 7 лет

помощник руководителя, переводчик

ооо "Дылача" (г.Улан-Удэ)

Работа на кирпичном заводе.
Участие в бизнес-переговорах между китайскими и российскими партнерами.
Сопровождение сделок в разных областях: строительство, ремонт, производство, торговля, привлечение иностранной рабочей силы.
Технические и деловые переводы.
Организация и участие в выставках.

 

1998, октябрь — 2001, январь, 2 года 3 мес

индивидуальный предприниматель

индивидуальный предприниматель (г.Нерюнгри)

Поиск китайских производителей, товаров. Сбор информации, контроль качества и отправка товара.
Организация и сопровождение сделок.

 

1997, апрель — 1998, октябрь, 1 год 6 мес

помощник бухгалтера

Торговая компания "Чхэнмун" (г.Хайлар, Китай)

Прием звонков, ведение базы, документооборот.

 
Основное образование
2000 г.в.

Высшее образование (специалист)

Харбинский институт (г. Харбин, Китай)

переводчик
 

Владение языками

Китайский - свободное владение

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Женат , Детей нет

О себе

Владение компьютером: Office‚ Internet.
Водительские права:А‚ В