редактор, корректор внештатно

Издательство "Флинта"

Редактирование, корректура монографий, учебных книг гуманитарного профиля для высшей школы.
В качестве редактора-корректора работала над книгами:
Арнольд И.В. Лексикология современного английского языка.
Арябкина И.В. Формирование культурно-эстетической компетентности учителя начальной школы на основе личностно-ориентированного подхода: Теоретические аспекты: монография.
Балалыкина Э.А. Метаморфозы русского слова: учеб. пособие.
Балашова Е.А., Каргашин И.А. Анализ лирического стихотворения: учеб. пособие.
Быков А.И. Экономическое сотрудничество в рамках ШОС: основные направления и перспективы развития: монография.
Ворожбитова А.Л. Гендер в спортивной деятельности: учеб. пособие.
Гончарова Т.В., Плеханова Л.Т. Речевая культура личности: практикум.
Даниленко В.П. Методы лингвистического анализа.
Денисов Ю.Н. Краков, Вильнюс, Москва: Борьба за наследство Киевской Руси.
Драйшпиц П. Ум за разум не отвечает.
Козырев В.А., Черняк В.Д. Совр. языковая ситуация и речевая культура и др.

младший редактор

Изд-во "Норма"

Подготовка и редактирование аппарата книги (учебники для вузов, сборники законодательства, научные исследования и комментарии к кодексам и российским законам, практические и методические пособия для юристов, кодексы РФ), проверка законодательства по базе СПС "КонсультантПлюс".

редактор

ИД "Норэм"

Написание и редактирование анонсов к телепередачам, фильмам, пополнение и проверка актуальности актерской базы данных.

корректор внештатно

Издательство "Проспект"

Корректура юридической, экономической, гуманитарной, художественной литературы.
В качестве корректора работала над книгами:
Вещунова Бухгалтерский и налоговый учет.
Киплинг Р. Маугли / пер. с англ. С.Г. Займовского.
Пиляева В.В. Гражданское право в вопросах и ответах.
Попов Использование возможностей ЕИТКС ОВД.
Потапенко Шпаргалка по арбитражно-процессуальному праву.
Потыленко Шпаргалка по экологическому праву.
Сергеев Теория и практика политической коммуникации.
Сотников Амнистия в уголовном праве России.
Торвальд Ю. Кровь королей. Драма гемофилии в европейских царственных династиях.
Тюшкевич С.А. Борьба за огонь.
Хильчук Е.Л., Чикирева И.П. Трудовое право РФ.

корректор

Международный еженедельник "Финансовая газета"

Все стадии корректуры "Финансовой газеты", журналов "Проблемы теории и практики управления", "Аудиторские ведомости", "Экспо", брошюр экономической тематики.

редактор-корректор

ЗАО "Издательство "Русский журнал"

Литературное редактирование и корректура научно-методического журнала "Начальное образование".

менеджер книжного издательства, младший редактор

РИА "Стандарты и качество", книжное издательство

Выполняла функции младшего редактора: подготовка рукописи к верстке (форматирование, внесение корректорской правки, литературное редактирование), делопроизводство, работа с внештатными сотрудниками.
В качестве младшего редактора работала над книгами:
Дроттер С., Чаран Р., Ноэл Дж. Кадровый эскалатор: нанять или воспитать лидера?
Кокран К. Нас много — потребитель один: ориентируемся на потребителя.
Рамперсад Х., Эль Хомси А. TPS-Lean Six Sigma. Новый подход к созданию высокоэффективной компании.
Седдон Дж. Свобода от приказов и контроля? Путь к эффективному сервису.
Таунсенд П., Гебхардт Дж. Лидер + команда. Повышаем доход, не увеличивая штата.
Таунсенд П., Гебхардт Дж. Качество делает деньги. Как вовлечь персонал в процесс обеспечения качества.
Тёрк У. Управление проектами и здравый смысл.
Фатхутдинов Р.А. Глобальная конкурентоспособность. На стол современному руководителю.
Хакер С., Уиллард М. От доверительных отношений к устойчивому бизнесу.
Шукер Т., Теппинг Д. Бережливый офис. Управление потоками создания ценности.