Расширенный поиск

35 лет, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Репетитор - переводчик греческого языка
по договоренности
График, место работы
Удаленная работа. Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
5 лет
Профессиональные навыки
Опыт перевода экономической‚  юридической‚ некоторой технической документации. Расшифровка и перевод фильмов. Стационарное и дистанционное обучение греческому языку
Основное образование
Высшее , Педагогический институт Кипра , 2010
 
Опыт работы

2006, июнь — продолжаю работать, 10 лет

Переводчик-фрилансер

Бюро переводов

письменный и устный последовательный перевод с/на греческий, русский, украинский

 

2007, май — 2012, март, 4 года

Переводчик греческого языка

ООО Элефтериу - школа подводного плавания

Другое

письменный и устный последовательный перевод с/на греческий, русский, украинский

 

2008, февраль — 2009, август, 1 год 6 мес

Переводчик греческого языка

ООО «Хелленик Продактс» коммерческая фирма

Розничная сеть

письменный и устный последовательный перевод с/на греческий, русский, украинский

 
Основное образование
2010 г.в.

Высшее образование (специалист)

Педагогический институт Кипра

Греческий как иностранный

Программа подготовки преподавателей новогреческого языка

 
2009 г.в.

Курсы переподготовки

Греческий фонд культуры в Одессе

Переводчик греческого языка

Сертификаты Международного Центра Греческой Культуры в г. Салонниках, Министерства образования и религии Греции о знании языка В, Г, Д-уровень

 
2003 г.в.

Высшее образование (магистр)

Одесский национальный политехнический университет

Менеджмент организаций
 
Дополнительное образование

2011 г.в.

Курсы, повышение квалификации

Центр греческого языка, Салоники

Греческий как иностранный, Преподаватель греческого как иностранного

 

2006 г.в.

Национальный университет Афин, Греция

Греческий язык и культура, Переводчик

 

Владение языками

Английский - начальный

Русский (родной)