Расширенный поиск
резюме (Переводчик английского языка)

31 год, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик английского языка
20 000 руб.
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва .
Стаж в желаемой должности
4 года
Профессиональные навыки
Специальные программы: Trados 7.0 Freelance‚ Lingvo 12.0‚ Multitran (онлайн)
Владение ПК: MS Office (Word‚ Excel‚ Power Point)‚ Интернет‚ графические редакторы (Photoshop‚ CorelDraw)‚ основы Web-дизайна.
Основное образование
Высшее , Орел ГТУ , 2008
 
Опыт работы

2006, декабрь — продолжаю работать, 10 лет

переводчик

ИД Весь

Перевод научно-популярной литературы с английского языка (удаленная работа).
Составление аннотаций на иностранную литературу.

 

2005, февраль — 2009, январь, 3 года 11 мес

переводчик

издательство «АСТ-Астрель»

Перевод научно-популярной литературы с английского языка (удаленная работа).

 

2008, февраль — 2008, декабрь, 10 мес

переводчик

ИКО Юрайт

Перевод деловой литературы с английского языка (удаленная работа).

 

2004, декабрь — 2008, октябрь, 3 года 10 мес

переводчик

Перевод литературы компьютерной и общей тематики с английского языка (удаленная работа).

 

2006, январь — 2007, сентябрь, 1 год 8 мес

переводчик

издательство «НТ-Пресс»

Перевод компьютерной литературы с английского языка (удаленная работа).

 

2006, сентябрь — 2007, август, 11 мес

переводчик

издательство «Кладезь BOOKS»

Перевод научно-популярной литературы с английского языка (удаленная работа).

 

2006, август — 2006, декабрь, 4 мес

переводчик

ООО "ФЕАМ"

Перевод документации, ведение переговоров, перевод переговоров. Организация закупок у иностранных поставщиков. Языковая пара - английский/русский.

 

2004, октябрь — 2004, декабрь, 2 мес

секретарь

ООО "Поли-Дизайн"

со знанием английского языка. Обязанности: прием звонков‚ офис-менеджмент‚ перевод переговоров и документации.

 
Основное образование
2008 г.в.

Высшее образование (специалист)

Орел ГТУ

Социология (маркетинг)
 

Владение языками

Английский - свободное владение

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет