Переводчик китайского и английского языков

Клиника традиционной китайской медицины "Желтый Император"

Медицинский центр , Москва , http://www.yeclinic.ru/

Устный, последовательный и письменный перевод с китайского на русский и с русского на китайский.
Сопровождение китайского врача во время процедуры лечения, переводы диагнозов, осуществление связи пациент - китайский врач.
Сопровождение китайских делегаций.
Письменный перевод текстов различного уровня сложности. Встреча в аэропорту граждан КНР, трансфер до места работы и жительства. Помощь китайским врачам в решении бытовых вопросов.
Письменные переводы и редактирование текстов для оформления сайта http://www.yeclinic.ru/doctors
Работа в программе "Инфоклиника", запись, общение с пациентами.

Преподаватель английского языка

Центр довузовского образования "Западное солнце" (КНР)

Образовательный центр

Преподавание для дошкольников и школьников начальных классов на основе коммуникативной методики

Переводчик

Университет Лудонг (КНР)

Образовательный центр

Переводы для студентов, только начавших изучать китайский язык. Осуществление связи профком - студенты.