Расширенный поиск

30 лет, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
International Lawyer with English Language Skills
50 000 руб.
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
5 лет
Профессиональные навыки
Participated in a number of international projects.
Worked a lot with legal documentation both in English and in Russian‚ drafted various Shareholders Agreements‚ Share Purchase Agreements‚ Call Option Agreements. Conducted legal translation work.
Actively participated in preparation of necessary document package for the process of registration of new offshore entities and coordinated its launching process‚ drafted articles of incorporation and prepared bilingual contracts.
Participated in a number of negotiations.
Advanced English and basic French skills.
Proficient with Microsoft Office‚ "Garant"‚ "Konsultant Plus"‚ "Kodeks"‚ various internet search engines.
In 2005 did practical work in Judicial Department by the Supreme Court of Russian Federation and in Office of Public Procecutor of Presnenskiy District.
Основное образование
Высшее , Moscow State Academy of Law, Institute of International Private Law , 2008
 
Опыт работы

2004, февраль — продолжаю работать, 12 лет

Assistant of the Chairman of the Presidium

Moscow Collegium of Lawyers "Zaschita"

• Performed legal researches on various designated topics.
• Conducted legal translation work, prepared various bilingual contracts/documentation.
• Managed several projects with tight deadlines simultaneously.
• Managed projects through all stages of the process.

 

2008, февраль — 2009, март, 1 год

Legal Consultant

Mekong Securities JSC, Vietnam

• Worked one-on-one with Managing Director of the company on Vietnamese securities project, worked directly with investment bankers, senior management teams and other lawyers, to coordinate successful execution of the project.
• Drafted various Shareholders agreements, Share Purchase Agreements, Call Option Agreements.
• Organized business trip to Vietnam for a delegation of 5 people and arranged various meetings, coordinated communication between consultants and Board of Directors of the company to accomplish the time-sensitive assignment and arrange the signing of the documentation.
• Created a data-base for all the members of the project, including Board Directors, Managing Directors, shareholders, bankers, lawyers and all the related staff, accumulated all the necessary information for creation of business cards for members of the project.
• Coordinated a process of opening a new bank account in Vietnam, participated in accumulation of the necessary document package for it, and conducted business writing.

 

2008, февраль — 2009, март, 1 год

Legal Consultant

Alfa Group Consortium / Altimo

• Arranged meetings and participated in question & answer sessions, prepared multiple Power Point presentations, wrote Memoranda on the results of negotiations.
• Organized business trip to Vietnam and participated in various meetings and presentations to Vietnamese officials, wrote a report on the results of business trip to Vietnam, assessed all the pluses and minuses of the deal.
• Prepared Information Memorandum. Worked in direct contact with top-management of the company.
• Extensively involved in search and analysis of new initiatives in the South-East Asian region.
• Actively participated in preparation of the necessary document package for the process of registration of new offshore entities and coordinated its launching process, drafted articles of incorporation and prepared bilingual contracts.

 

2008, февраль — 2009, март, 1 год

Legal Consultant

TNK-BP related project

• Reviewed company’s liabilities, financial statements, employment agreements, pending and likely litigations.
• Participated in negotiations regarding tax and labor cases and discrimination claims with British opponents from Lovells.
• Compiled a table with all the pending litigations with positions of both the parties and possible ways of conciliation, participated in negotiating a settlement agreement between the parties.
• Performed legal researches. Drafted contracts and various legal documentation on the cases. Worked a lot with Particulars of Claim and Defenses.
• Arranged meetings between the parties. Organized case documentation and performed filing.

 

2008, февраль — 2009, март, 1 год

Consultant

Svit Tsifr, Ukraine

• Drafted licensing agreement on software.
• Conducted research in Ukrainian copyright in order to state in the contract the most appropriate conditions for a client and to ensure that the provisions of a drafted contract are clear, unambiguous and will not cause problems for the client in the future.
• Negotiated terms and conditions of payment.
• Coordinated communication between all the members of the project.

 

2002, октябрь — 2004, февраль, 1 год 4 мес

Assistant of the head of the legal advice office

Legal Advice Office #1 "Yurinform" of Moscow Collegium of Lawyers "Zaschita"

• Kept all documents organized, scheduled meetings, negotiations and oversaw pertinent document turnaround.
• Involved in other office work such as copying, filing, organizing and document proofreading.
• Worked with complex legal documentation. Accountable for systematization of statutory acts and other legal documents.
• Performed legal researches on various designated topics.

 
Основное образование
2008 г.в.

Высшее образование (специалист)

Moscow State Academy of Law, Institute of International Private Law

Lawyer, English language translator in the sphere of professional communication

• Diploma giving a qualification to “Jurisprudence” specialization. • Diploma on additional (to the higher) education giving a qualification to English language translator in the sphere of professional communication. • The theme of graduation work is “Modern tendencies in legal regulation of international arbitration activity”.

 
2007 г.в.

Высшее образование (специалист)

Jean Moulin University (Lyon, France), Law faculty

Lawyer

• Participated in a semester-long study program focused on international private law. • Was one of the four elected students who represented the Moscow State Law Academy in Jean Moulin University in Lyon.

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

I have a passport for travelling abroad.