Расширенный поиск

32 года, женщина

Соискатель скрыл свои контакты

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик, редактор, корректор
20 000 руб.
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва . Командировки невозможны.
Стаж в желаемой должности
4 года
Профессиональные навыки
 ПК опытный пользователь. ОС Windows‚ пакет MS Office‚ Photoshop‚ Интернет. Принтер‚ сканер‚ факс‚ модем Публикации‚ другие достижения Вышло более 70 книг в моем переводе. В том числе без редактора. Выполняла разовые заказы на перевод по тематикам: - диеты и правильное питание - эзотерика - технические тексты (в основном строительство) 2 место в новогоднем конкурсе слоганов для компании Lush. Ответственная‚ пунктуальная‚ легко обучаема и стрессоустойчива. Обладаю презентабельной внешностью‚ грамотной‚ внятной речью‚ высокой скоростью печати. Умею работать одна и в команде.
Основное образование
Высшее , МГСГИ , 2006
 
Опыт работы

2008, январь — продолжаю работать, 8 лет

сотрудник офиса

Различные организации

года работаю как фрилансер по замещению офисного персонала. Обязанности: - документооборот - входящие/исходящие звонки и корреспонденция

 

2005, март — 2008, сентябрь, 3 года 6 мес

Переводчик

ООО «Издательство «Радуга»

Обязанности: - перевод художественных текстов с английского языка на русский - стилистическая правка текста - аннотация - четвертая страница С

 
Основное образование
2006 г.в.

Высшее образование (специалист)

МГСГИ

перевод и переводоведение
 

Владение языками

Английский - продвинутый

Немецкий - средний

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

Молодой специалист в области переводческой деятельности. Высокая скорость печати‚ готовность к большому объему работы. Интересы разносторонние. Готова работать столько‚ сколько это потребуется для успешного развития компании-работодателя.