2010, сентябрь — продолжаю работать, 13 лет
маркетолог-аналитик
Испанский Центр Предпринимательства INVEREST
- анализ рынка и конкуренции. обзоры различных секторов рынка;
- подготовка торговых миссий испанских компаний в Россию;
- подготовка расписания деловых встреч и переговоров компаний;
- перевод различных обзоров рынка;
- сопровождение испанских делегаций во время их пребывания на территории Российской Федерации;
- работа и перевод на выставках.
2005, сентябрь — продолжаю работать, 18 лет
менеджер по рекламе; менеджер по работе с поставщиками; переводчик
Миэль-Интерьер-М
Разработка сайта компании, контроль процесса создания каталогов и буклетов.
Работа с иностранными поставщиками (испанский язык), контроль закупок, ведение письменных и устных переговоров на испанском языке.
2009, октябрь — 2009, октябрь, 0 мес
Помощник организатора мероприятий
Центр развития театра массовых зрелищ (СТД)
Организация крупного корпоративного праздника: подбор и перевозка костюмов и прочего реквизита; подготовка помещения перед проведением праздника; организация работы аниматоров; встреча гостей; контроль за проведением самого мероприятия.
2009, февраль — 2009, февраль, 0 мес
переводчик (испанский язык)
Международная выставка CSTB (Крокус-Экспо)
сектора: телерадиовещание; Интернет; оборудование для телевидения
2009, февраль — 2009, февраль, 0 мес
переводчик (испанский язык и английский язык)
Международная выставка GSMA Mobile World Congress
Данная выставка проходила в Барселоне (Испания). Тематика - мобильные телефоны, контент, мобильное телевидение и оборудование для телевидения
2008, ноябрь — 2008, ноябрь, 0 мес
переводчик (испанский язык)
Международная выставка Natexpo (Крокус-Экспо)
сектор: оборудование для телевидения
2006, октябрь — 2006, октябрь, 0 мес
переводчик, куратор (испанский язык)
РГГУ (Российский Государственный Гуманитарный Университет
Курирование и администрирование работы и свободного времени иностранных докладчиков на международной конференции (ис.яз)
Высшее образование (специалист)
Российский Государственный Гуманитарный Университет (РГГУ), факультет психологии
Владение языками
Английский - продвинутый
Испанский - свободное владение
Семейное положение
Не замужем , Детей нет
id резюме: 7961561,
обновлено 23-11-2010 15:16:28