Расширенный поиск

36 лет, женщина

Ижевск

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Секретарь делопроизводитель администратор специалист ВЭД офис-менеджер
12 000 руб.
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
5 лет
Профессиональные навыки
Знание делопроизводства.
Высокая скорость печати.
Навыки грамотного делового общения‚ делового этикета.
Умение разрешать конфликты.
Английский язык (свободное владение: перевод документации‚ деловая переписка‚ общение с иностранными партнерами).
Уверенное владение компьютером: MS Office (Word‚ Excel‚ PowerPoint‚ Outlook Express)‚ оргтехникой.

 
Основное образование
Высшее , Ижевский Государственный Технический Университет , 2002
 
Опыт работы

2002, декабрь — продолжаю работать, 14 лет

старший эксперт-переводчик

Удмуртская Торгово-промышленная палата

Проведение экспертизы по определению страны происхождения товара для выдачи сертификатов происхождения, оформление сертификатов происхождения формы СТ-1 в страны СНГ, общей формы в страны ближнего и дальнего зарубежья на русском и английском языках, сертификатов для экспорта некоторых изделий из стали на английском языке, формы А в страны дальнего зарубежья на английском языке.
Проведение экспертизы: импортного оборудования; оборудования, вышедшего из строя при эксплуатации; проверка качества продукции, выпускаемого оборудованием, предъявленным на экспертизу.
Оформление актов экспертизы и заключений по результатам проведения экспертизы автотранспортных средств.
Устные и письменные переводы технической литературы по нефтедобывающему, дерево- и металлообрабатывающему оборудованию; научной литературы; нормативно-технической и товаросопроводительной документации; материалов переписки с зарубежными организациями, сертификатов, контрактов, юридической документации. Ведение переписки между российскими и иностранными партнерами. Заверка документов, переводимых с английского и русского языков. Редактирование переводов.

 

2002, июль — 2002, ноябрь, 4 мес

заместитель директора по общим вопросам

ООО "Союзстройтех", г.Ижевск, УР

Стандартные обязанности: мини-АТС (прием и распределение звонков)‚ документооборот, делопроизводство (регистрация вход. и исход. корреспонденции)‚ работа на ПК‚ оргтехника (факс, принтер‚ ксерокс)‚ отправка и получение факсов и эл. почты‚ встреча посетителей‚ работа с курьерской службой‚ деловая переписка‚ поручения руководства.

 
Основное образование
2002 г.в.

Высшее образование (специалист)

Ижевский Государственный Технический Университет

Специальность: инженер по специальности «Технология машиностроения»

Квалификация: переводчик в сфере профессиональной коммуникации (английский)

 

Владение языками

Английский - свободное владение

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Замужем , Дети есть

О себе

Пунктуальность‚ высокая работоспособность‚ ответственность. внимание к деталям‚ огранизованность‚ аккуратность‚ коммуникабельность‚ выполнение ответственных заданий сверх срока с отличным качеством‚ повышенная способность к обучению новому.