60 000 руб.
2. Письменный перевод с английского языка на русский и с русского языка на английский.
3. Перевод документации.
4. Деловая переписка.
5. Владение навыками специализированного перевода (финансово-экономическая, юридическая и нефтегазовая тематики).
6. Преподавание английского языка на разных уровнях.
2009, июль — продолжаю работать, 14 лет
переводчик
Крупная промышленная компания
1. Письменный перевод с английского языка на русский и с русского языка на английский: перевод технической, финансовой, юридической документации; научно-популярной литературы.
2. Устный последовательный перевод с английского языка на русский и с русского языка на английский во время переговоров и совещаний.
3. Деловая переписка на английском языке.
4. Общение с иностранными партнерами.
5. Корпоративное обучение английскому языку.
2006, сентябрь — 2008, июль, 1 год 10 мес
Преподаватель английского языка
Негосударственное образовательное учреждение "Британско-американский лингвистический центр"
Преподавание английского языка группам разного уровня и в индивидуальном порядке.
Высшее образование (специалист)
Московский государственный лингвистический университет, межотраслевой институт повышения квалификации
Устный последовательный перевод.
Высшее образование (специалист)
Самарский государственный педагогический университет, институт иностранных языков
Диплом с отличием.
Владение языками
Английский - свободное владение
Немецкий - начальный
Семейное положение
Не замужем , Детей нет
О себе
Целеустремленная‚ трудолюбивая‚ дисциплинированная. Вредных привычек не имею. Увлекаюсь чтением‚ кино‚ психологией.
id резюме: 8039845,
обновлено 27-06-2013 17:37:42