Расширенный поиск

29 лет, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик/ секретарь-переводчик
25 000 руб.
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
1 год
Профессиональные навыки
Знание компьютера: пакет Microsoft Office (Word‚ Excel‚ PowerPoint‚ Access‚ Outlook)‚ Internet. Умение общаться с клиентами. Навыки устного и письменного перевода‚ навыки перевода специальной литературы в области IT‚ навыки общения с носителями языка (английского‚ французского‚ китайского).
Имею сертификат "Лучший выпускник учреждения профессионального образования - 2009".
Основное образование
Высшее , Тверской Государственный Университет, филологический факультет , 2009
 
Опыт работы

2008, апрель — 2008, ноябрь, 7 мес

Менеджер по работе с клиентами

НОУ ДО «Liden & Denz», г. Москва

Выполнение устных и письменных переводов (с/на английский, французский языки), работа с иностранными клиентами, сопровождение иностранцев по г. Москва, участие в переговорах, работа с базой данных, работа с оргтехникой.

 

2006, июль — 2006, сентябрь, 2 мес

Администратор

ГлавУпДК при МИД России к/о «Завидово»

Ответы на телефонные звонки, помощь старшим администраторам на ресепшн (устный перевод с/на английский язык), общение с иностранными гостями (ответы на вопросы).

 
Основное образование
2009 г.в.

Высшее образование (специалист)

Тверской Государственный Университет, филологический факультет

теоретическая и прикладная лингвистика

Тема дипломной работы: "Топик - комментарий в языках разной типологии (на примере русского, английского и китайского языков). Диплом с отличием. Во время учебы принимала участие в организации и проведении межвузовских конференций.

 
Дополнительное образование

2009 г.в.

Курсы, повышение квалификации

Дельта Интерконтакт

курсы китайского языка, Лингвист

 

Владение языками

Английский - продвинутый

Французский - средний

Китайский - начальный

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

Личные качества: целеустремленность‚ коммуникабельность‚ трудолюбие‚ быстрая обучаемость‚ желание профессионально развиваться и получать новые знания.
Занятия в свободное время: чтение иностранной литературы на языке-оригинале (английский‚ французский)‚ нумизматика‚ путешествие‚ плавание‚ лёгкая атлетика.