Резюме переводчик\преподаватель-методист

Устные и письменные переводы. Организация тренингов по межкультурному общению. Подготовка и проведение презентаций. Обучение английскому языку индивидуально. Обучение английскому языку в группах. Разработка методик преподавания языка. Работа с клиентами на различных уровнях. Ведение переговоров.
Стрессоустойчивость, целеустремленность, умение быстрь становиться частью команды.

Основное образование

Высшее , МГУ им. М.В. Ломоносова\ Факультет иностранных языков и регионоведения , 2009

Опыт работы

2008, сентябрь — 2009, апрель, 7 мес

Менеджер по работе с клиентами

Видеостудия "Улисс"

Расширение клиентской базы, оформление заказов, прием претензий и пожеланий клиентов. Съемки и монтаж видео.

2005, март — 2009, январь, 3 года 10 мес

Частный преподаватель английского языка

Репетитор

Обучение школьников, студентов и взрослых английскому языку. Подготовка к экзаменам. Разработка методик преподавания. Тестирование новых подходов к обучению иностранным языкам.

2008, март — 2008, декабрь, 9 мес

Переводчик

"Централ Партнершип"

Перевод фильмов, выпускаемых на DVD, с экрана\ с монтажных листов. Перевод рекламных роликов. Редакция переводов, приведение их в соответствие с нормами русского языка.

Основное образование

2009 г.в.

Высшее образование (специалист)

МГУ им. М.В. Ломоносова\ Факультет иностранных языков и регионоведения

Специалист по межкультурному общению

Консалтинг, организация выставок и мероприятий, решение конфликтных ситуаций.

2008 г.в.

Курсы переподготовки

МГУ\ British council

Окончил курс

2007 г.в.

Курсы переподготовки