Расширенный поиск
резюме (переводчик-референт)

30 лет, мужчина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
переводчик-референт
30 000 руб.
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
4 года
Профессиональные навыки
• Windows‚ MS Office‚ Internet – опытный пользователь
• большой опыт подготовки различной документации
• большой опыт перевода по различным тематикам
• корректность‚ вежливость‚ знание своего дела‚ оперативность

Основное образование
Высшее , Военный Институт Иностранных Языков ВИИЯ/факультет западных языков , 2008
 
Опыт работы

2005, сентябрь — продолжаю работать, 11 лет

переводчик-референт

Военный Институт Иностранных Языков ВИИЯ

• Осуществление письменных и устных переводов с английского и испанского языков по различным тематикам: военный перевод, технический перевод, юриспруденция, банковское дело, финансы нефтегазовая тематика, медицина, перевод юридических документов, общеполитический перевод;
• Работа в качестве переводчика для обеспечения проведения лекций на английском языке по военно-гражданскому сотрудничеству;
• Обеспечение пребывания на территории Российской Федерации различных иностранных делегаций (в том числе культурная программа);
• Обеспечение переговорного процесса на фестивале «Кремлевская Зоря» в Москве;
• Обеспечение переговорного процесса на различных конгрессах и симпозиумах;
• Преподаватель английского и испанского языков на курсах переподготовки.
• Работа в качестве переводчика для обеспечения пребывания на территории Российской Федерации народной артистки Кубы Омары Портуондо.

 
Основное образование
2008 г.в.

Высшее образование (специалист)

Военный Институт Иностранных Языков ВИИЯ/факультет западных языков

перевод и переводоведение

Диплом с отличием

 

Владение языками

Английский - свободное владение

Испанский - свободное владение

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Холост