Расширенный поиск
резюме (Преподаватель иностранного языка)

30 лет, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Преподаватель иностранного языка
35 000 руб.
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
4 года
Профессиональные навыки
MS Office‚ письменный перевод (в т.ч. экономический)‚ устный последовательный перевод.
Основное образование
Высшее , Санкт-Петербургский Госуниверситет , 2008
 
Опыт работы

2009, октябрь — продолжаю работать, 7 лет

Менеджер локализаций

МанейМания.ру

Перевод экономической онлайн игры на английский и испанский языки, ее продвижение на англоязычном и испаноязычном рынках, контакты с партнерами, поддержание этих версий игры. Письменный и устный перевод, экономические, юридические тексты, маркетинг.

 

2009, апрель — 2009, август, 4 мес

Преподаватель английского языка

Катон - курсы иностранных языков

На этой должности я преподавала английский язык группам. Вынуждена была оставить работу в связи с переездом в Москву (из Петербурга).

 

2008, февраль — 2008, апрель, 2 мес

Помощник руководителя

Филологический факультет СПбГУ, Международный отдел

Я работала в отделе, который занимался составлением Единого Государственного Экзамена по английскому языку, занималась документацией, вела переписку на английском языке с зарубежными партнерами. Оставила эту должность, так как нужно было много учиться для государственных экзаменов в Университете.

 

2005, сентябрь — 2007, май, 1 год 8 мес

Репетитор по английскому и испанскому языкам

Частные работодатели

Я преподавала как индивидуально, так и группам, как взрослым, так и детям, также преподавала бизнес-английский.

 
Основное образование
2008 г.в.

Высшее образование (специалист)

Санкт-Петербургский Госуниверситет

Лингвистика и межкультурная коммуникация.

Основные языки: американскй английский и арабский.

 
Дополнительное образование

2007 г.в.

Курсы, повышение квалификации

Языковой Центр при Университете Валенсии, Валенсия, Испания

Испанский язык, уровень B2 (свободный разговорный), Испанский язык

 

2001 г.в.

Кембриджский Университет, Экзаменационный Отдел на Местном Уровне

First Certificate in English (FCE), Английский язык

 

Владение языками

Английский - свободное владение

Испанский - свободное владение

Арабский - средний

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

  Благодаря предыдущему опыту работы я развила такие навыки‚ как умение общаться с людьми‚ организованность‚ умение быстро справляться с поставленными задачами‚ умение работать в команде и навыки менеджмента. Я также обладаю такими личными качествами‚ как ответственность и способность быстро обучаться. Мой богатый опыт путешественника помог мне научиться общаться с представителями разных стран и культур и чувствовать себя комфортно в совершенно разных ситуациях и окружениях.
   Я люблю читать‚ слушаю музыку различных стилей‚ также люблю путешествовать и узнавать новое о других культурах. Мне очень нравится заниматься спортом‚ теннис - один из моих любимых видов.