Расширенный поиск
резюме (Менеджер ВЭД - переводчик с 4 евроязыками)

59 лет, мужчина

Нижний Новгород

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Менеджер ВЭД - переводчик с 4 евроязыками
15 000 руб.
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
5 лет
Профессиональные навыки
Свободно работаю  с английским ‚ французским переводом устным и письменным в любую сторону. Полный пакет офисных программ и специализированных переводческих. Коммуникативные и аналитические способности. Редактирование текстов и корректура.
Основное образование
Высшее , Московский Государственный Лингвистический Университетим. Мориса Тореза‚ Высшие Курсы Перевода -очно , 1975
 
Опыт работы

2008, август — 2009, август, 1 год

ст. переводчик англ. и франц. языков зарубежного проекта № 1 в Республике Тунис

ОАО "ДСК"Автобан"

Полный пакет переводческих услугь включая сопровождениеь перевод устный и письменный. текстов технических, финансовых и юридических. Подготовка тендерной документации. Переговорный процесс и деловая переписка по интернету.

 
Основное образование
1975 г.в.

Второе высшее

Московский Государственный Лингвистический Университетим. Мориса Тореза‚ Высшие Курсы Перевода -очно

переводчик высшей квалификации по переводу с русского на французский и английский языки.
 
1971 г.в.

Высшее образование (специалист)

Нижегородский Государственный Лингвистический Университет‚ переводческий факультет

Переводчик-референт по французскому и английскому языкам
 
1966 г.в.

Среднее

Общеобразовательная средняя школа №1с преподаванием ряда предметов на немецком языке. г. Горький.

технический переводчик немецкого
 

Владение языками

Английский - свободное владение

Французский - свободное владение

Немецкий - продвинутый

Итальянский - средний

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Женат , Дети есть

О себе

Активность‚ уживчивость в коллективе‚доброжелательность‚ терпеливость‚ Дополнительно о себе: Коммуникативные способности‚ аналитические способности‚ практический журналистский стаж 15 лет/3-летний стаж в должности редактора региональной пятиразовой газеты/. Гражданство: Россия. Могу ездить в командировки. Имею загранпаспорт.