Резюме менеджер международного отдела, помощник руководителя

Скоростное/грамотное печатание на русском и английском
Иностранные языки: английский язык - свободно (устный/письменный), польский - базовые знания
Деловая переписка, переводы (английский-русский, русский-английский)
Уверенный пользователь ПК (The Bat, Outlook Express, Mozilla Firefox, Opera, Internet Explorer, Word, Excel, Photoshop, PowerPoint)
Знание офисной техники (факс, ксерокс)
Общее представление о работе мини-АТС
Организация приема гостей

Основное образование

Высшее , МГЛУ, переводческий факультет , 2008

Опыт работы

2010, ноябрь — 2011, январь, 2 мес

Менеджер международного отдела

ООО "Люксор Синемакс"

Деловая переписка на английском и русском языках
Входящие/исходящие телефонные звонки на английском и русском
Написание синопсисов к сценариям фильмов
Выполнение поручений руководителя
Travel-support
Письменные переводы
Поиск информации
Ведение каталогов и баз данных (компании-партнеры, фильмы, списки прав и пр.)
Поддержание англоязычной версии сайта компании

2003, сентябрь — 2010, март, 6 лет

секретарь-референт, переводчик

отдельные работы по трудовому соглашению

Правка/перевод писем и документов, деловая переписка на английском и русском языках, регистрация входящих/исходящих документов, входящие
/исходящие телефонные звонки, выполнение поручений руководителя, встреча и сопровождение гостей.

Основное образование

2008 г.в.

Высшее образование (специалист)

МГЛУ, переводческий факультет

Журналист (со знанием двух иностранных языков)

Институт Социально-политических Наук и Международных Отношений. Квалификация по образованию: журналист (со знанием двух иностранных языков).

2005 г.в.

Курсы переподготовки

The Limerick Language Centre, Ireland

Переводчик

Владение языками

Английский - свободное владение