Расширенный поиск

женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик испанского языка
по договоренности
График, место работы
Свободный график, сменный график, частичная занятость, вахта. Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
10 лет и более
Профессиональные навыки
  Переводчик ИСПАНСКОГО языка.
Предоставляю профессиональные услуги:
Полное лингвистическое сопровождение для компаний, не имеющих штатного переводчика.
Переводы для частных лиц.
Устный перевод: переговоры, выставки, конференции, презентации, мастер-классы, тренинги, пуско-наладка, шеф-монтаж, работа на строительных объектах, заводах.
Сопровождение иностранных специалистов, актеров, артисов по Москве и России, координация работы делегаций, помощь в поиске деловых партнёров за рубежом, переговоры по скайпу, перевод рекламных роликов и другое.
Стоимость - от 2000 руб/час (предоплта 50 %).
Тематика переводов и сроки обсуждаются индивидуально.
Гарантия качественного перевода.
Имеются рекомендации.
Диплом факультета иностранных языков.
Большой опыт.
Приятная внешность.
Умение общаться с людьми.
Основное образование
Высшее , МПГУ им. Ленина
 
Опыт работы

1994, сентябрь — продолжаю работать, 22 года

Переводчик испанского языка со знанием разговорного английского - устный перевод.

Freelance

Бюро переводов , Москва , http://79055901055.wix.com/interprete

Частная практика, сотрудничество с множеством бюро переводов, а также работа с крупными компаниями и многократное участие в выставках в качестве устного переводчика (последовательный, синхронный перевод, шушутаж).

 
Портфолио
 
Основное образование

Высшее образование (специалист)

МПГУ им. Ленина

Филология , иностранных языков, кафедра испанского языка

Переводчик испанского языка с 20-летним стажем (со знанием разговорного английского) предлагает свои услуги по УСТНОМУ ПЕРЕВОДУ, сопровождению испаноговорящих граждан по Москве, стране и миру.

 

Владение языками

Испанский - свободное владение

Английский - продвинутый

Русский (родной)

 
Подробнее о себе

Деловые качества

Ответственность

Водительские права

Категория B

Семейное положение

Замужем , Дети есть

О себе

  Переводчик испанского языка с 20-летним стажем (со знанием разговорного английского) предлагает свои услуги по УСТНОМУ ПЕРЕВОДУ‚ сопровождению испаноговорящих граждан по Москве‚ стране и миру.