Расширенный поиск

56 лет, женщина

Москва

Желаемая должность и зарплата
ОКАЗАНИЕ УСЛУГ ПО ВНЕШТАТНОМУ ПЕРЕВОДУ
по договоренности
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва .
Стаж в желаемой должности
5 лет
Профессиональные навыки
ПК – уверенный пользователь
MS Office‚ Adobe Acrobat‚ Adobe Photoshop‚ Trados‚ Internet

Специальные знания:
Химия‚ полиграфия‚ электроника‚ строительство/архитектура‚ машиностроение‚ пожарное дело

Основное образование
Высшее , Калининский Государственный университет , 1982
 
Опыт работы

2007, декабрь — продолжаю работать, 9 лет

Переводчик

индивидуальный предприниматель

 

2005, октябрь — 2007, декабрь, 2 года 2 мес

переводчик

ООО Modern Lumber Technology

Последовательный/письменный перевод

 

1997, январь — 2005, октябрь, 8 лет

Переводчик, менеджер по импорту/экспорту

ОАО Пожтехника

Последовательный/письменный переводы

 

1984, январь — 1997, январь, 13 лет

Переводчик

ОАО Торжокский завод полиграфических красок

г. (Последовательный/письменный перевод‚ немецкий язык‚

 
Основное образование
1982 г.в.

Высшее образование (специалист)

Калининский Государственный университет

Филолог. Преподаватель немецкого языка. Переводчик

1977-1982 Язык – немецкий (свободно)