Top.Mail.Ru
Расширенный поиск

44 года, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
письменный переводчик
10 000 руб.
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва .
Стаж в желаемой должности
5 лет
Профессиональные навыки
Высокий уровень владения английским языком, навыками письменного перевода и редактирования текстов. Владение китайским языком на уровне чтения и перевода со словарем. Грамотное владение русским языком. Ответственность, исполнительность, аккуратность.
Основное образование
Высшее , АмГУ (Амурский Государственный Университет) , 2002
 
Опыт работы

2002, сентябрь — 2009, октябрь, 7 лет

преподаватель

Амурский Государственный Университет

Преподавала практику перевода, научно-технический перевод и английский язык у студентов старших курсов. Имеется опыт перевода деловой корреспонденции, текстов договоров и другой деловой документации с английского на русский и с русского на английский, а также опыт перевода текстов общей тематики с китайского на русский язык.

 
Основное образование
2002 г.в.

Высшее образование (специалист)

АмГУ (Амурский Государственный Университет)

Лингвист-переводчик
 

Владение языками

Английский - свободное владение

Китайский - средний

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Замужем , Дети есть

О себе

Стремлюсь познавать новые области знаний‚ заниматься самообразованием. Люблю читать книги на английском языке.